Meer nummers van TV Girl
Beschrijving
Componist: Bradley Robert Petering
Tekstschrijver: Bradley Robert Petering
Songtekst en vertaling
Origineel
Here she comes walking down the street
Maddie Klein and her fabulous loving machine
In the place where I used to be
He almost looks like a human being
And here she comes walking down the street
Maddie Klein sure loves her little loving machine
Sometimes he holds her hand too tight
Ooh, but that's alright
'Cause he'll never leave
No, he'll never leave
Will he ever pull her hair like she likes?
No, but that's alright
Maddie Klein and her fabulous loving machine
There they go, walking up the street
She'll take him home, shut him down, and she'll go to sleep
And that's just the way that it's got to be
She can't get him wet, or he'll overheat
And who really cares about a little rust
If Maddie Klein's got herself a little boy she can trust?
Sometimes she misses the flesh and bone
But they only wanna screw her, and leave her alone
But he'll never leave
No, he'll never leave
Will he ever smack her ass like she likes?
Will he ever make her laugh late at night?
No, but he'll never leave
When he gets obsolete
She can always just throw him away
And get a new one
But that's okay, she'll love him the same
As her fabulous loving machine
Nederlandse vertaling
Hier komt ze over straat lopen
Maddie Klein en haar fantastische liefdesmachine
Op de plek waar ik vroeger was
Hij lijkt bijna op een mens
En hier komt ze over straat lopen
Maddie Klein houdt absoluut van haar kleine liefdevolle machine
Soms houdt hij haar hand te stevig vast
Oei, maar dat is oké
Omdat hij nooit weggaat
Nee, hij zal nooit meer weggaan
Zal hij ooit haar haar trekken zoals zij wil?
Nee, maar dat is in orde
Maddie Klein en haar fantastische liefdevolle machine
Daar gaan ze, de straat op lopend
Ze brengt hem naar huis, sluit hem af en gaat slapen
En dat is precies de manier waarop het moet zijn
Ze mag hem niet nat maken, anders raakt hij oververhit
En wie maakt zich nu echt druk om een beetje roest?
Als Maddie Klein een kleine jongen heeft die ze kan vertrouwen?
Soms mist ze het vlees en de botten
Maar ze willen haar alleen maar naaien en haar met rust laten
Maar hij zal nooit meer weggaan
Nee, hij zal nooit meer weggaan
Zal hij haar ooit op haar kont slaan zoals ze wil?
Zal hij haar ooit laat op de avond aan het lachen maken?
Nee, maar hij zal nooit weggaan
Wanneer hij verouderd raakt
Ze kan hem altijd gewoon weggooien
En haal een nieuwe
Maar dat is oké, ze zal net zoveel van hem houden
Als haar fantastische liefdevolle machine