Meer nummers van Young Igi
Meer nummers van Peja
Beschrijving
Componist, Producent: blijf bij elkaar
Mengingenieur, masteringingenieur: Dj Johny NOBOCOTO Studio
Tekstschrijver, zanger: Young Igi
Zanger: Peja
Songtekst en vertaling
Origineel
Podchodzi do mnie typ, mówi, że nie lubią typy na ośce
Co mnie obchodzi? Też mam moich typów na ośce
Jeśli zarobię w ten miesiąc to moja ekipa poczuje się dobrze
Mogłem kupić cały krzak, tak byłoby mądrze
Typ mógł wyjebać ze szkoły i wyjść na zysk
Typ mógł wyjebać ze szkoły i dostać w pizdę
Nikt nie zna przepisu na życie (nie)
Typ ułożył sukces sobie z liter (yeah)
Dzieciak jak był mały, układał tylko lego
Nie miałem dosłownie nic, żadnej relacji, nic z tego
Do dziś układam klocki, wokale są jak lego
Nie umiałem nigdy żyć, lubiłem palić i mieć pieniądz (he)
Nie zmienia się nic, jak Peja nawinął
Igi ciągle jest bestią, pije soki z niej jak wino (he)
Jest moją polską kodeiną
Igi ciągle jest bestią, pije soki z niej jak wino
Jest moją polską, polską kodeiną
Jest moją polską, polską kodeiną
Jest moją polską, polską kodeiną
Moją
Podchodzi do mnie typ, mówi, że nie lubią typy na ośce
Co mnie obchodzi? Też mam moich typów na ośce (yeah)
Jeśli zarobię w ten miesiąc to moja ekipa poczuje się dobrze
Mogłem kupić cały krzak, tak byłoby mądrze
Typ mógł wyjebać ze szkoły i wyjść na zysk
Typ mógł wyjebać ze szkoły i dostać w pizdę
Nikt nie zna przepisu na życie (nie)
Typ ułożył sukces sobie z liter (yeah)
Nie zrobiłbym nic, gdybym na dupie dziś siedział jak ty
Typy myślą, że nie mamy tych rymów, jestem od tego tu, żeby mieć styl
Żeby mieć pył w płucach, żeby mieć dym w płucach
Żeby patrzeć jak tą dupę ruszasz, jestem zły tylko kiedy jest susza
Siedzę w studio mamy masę numerów, kurwa mać zrobimy je bez problemu
Jestem tak młody, a mam poparcie tak wielu
Możesz zrobić wszystko i nie zależnie od wieku
Typ podnieca głosem się, typ ma dużo w głowie (yeah)
Typ ma dużo hejtu, ale nic mu to nie robi, nie
Typ by to nagrywał nawet kiedy śpi (yeah)
I powiedział jej, niech se sama śpi (yeah)
Dużo głupich typów i dużo narkotyków
Tak wygląda moje życie, bez kitu, bez kitu, bez kitu
Woo, bez kitu
Podchodzi do mnie typ, mówi, że nie lubią typy na ośce
Co mnie obchodzi? Też mam moich typów na ośce
Jeśli zarobię w ten miesiąc to moja ekipa poczuje się dobrze
Mogłem kupić cały krzak, tak byłoby mądrze
Typ mógł wyjebać ze szkoły i wyjść na zysk
Typ mógł wyjebać ze szkoły i dostać w pizdę
Nikt nie zna przepisu na życie (nie)
Typ ułożył sukces sobie z liter (yeah)
Ci młodzi nie lubią dziś hamować piętą
Nie o to chodzi byś życie zmienił w piekło
Jako małolat leciałem ostro na opcji "wpierdol"
Na przekór burzom i tchórzom, i konfidentom
Szacun na dzielni dozgonny mam tu, chłopaku
Weź ze mnie przykład i kurwa na to zapracuj
Na ośkach tak jak na tej scenie, kilku pajaców
Zawsze wspieram młodą krew, prawdziwych dawców
A jeśli jesteś sobą, to cały świat zdobądź
Mogę ukraść twoje flow i zabłysnąć tu na nowo
I nie będę cię pouczał, jak masz żyć
I nie będę cię pouczał jak masz nawijać, git
Sam nie chciałem żeby zgredy narzucały mi
Dziś mam powrót do przeszłości, to małolacki zryw
A osiedla zasłuchane w to niespodziewane combo
Szacunek do korzeni, tu najważniejszy mordo
Podchodzi do mnie typ, mówi, że nie lubią typy na ośce
Co mnie obchodzi? Też mam moich typów na ośce
Jeśli zarobię w ten miesiąc to moja ekipa poczuje się dobrze
Mogłem kupić cały krzak, tak byłoby mądrze
Typ mógł wyjebać ze szkoły i wyjść na zysk
Typ mógł wyjebać ze szkoły i dostać w pizdę
Nikt nie zna przepisu na życie (nie)
Typ ułożył sukces sobie z liter (yeah)
Nederlandse vertaling
Er komt een man naar me toe en zegt dat hij niet van mannen op assen houdt
Wat kan mij het schelen? Ik heb ook mijn typen op de as
Als ik deze maand geld verdien, zal mijn team zich goed voelen
Ik had de hele struik kunnen kopen, dat zou slim geweest zijn
De man had van school kunnen gaan en winst kunnen maken
De man kan van school worden getrapt en op zijn kont worden geslagen
Niemand kent het recept voor het leven (nee)
De man maakte succes met brieven (ja)
Toen het kind klein was, bouwde hij alleen Lego
Ik had letterlijk niets, geen relatie, niets van dat alles
Ik arrangeer nog steeds blokken, de zang is als Lego
Ik heb nooit geweten hoe ik moest leven, ik hield van roken en geld hebben (hij)
Er verandert niets, zoals Peja zei
Igi is nog steeds een beest, hij drinkt zijn sappen als wijn (hij)
Het is mijn Poolse codeïne
Igi is nog steeds een beest, hij drinkt de sappen als wijn
Ze is mijn Poolse, Poolse codeïne
Ze is mijn Poolse, Poolse codeïne
Ze is mijn Poolse, Poolse codeïne
De mijne
Er komt een man naar me toe en zegt dat hij niet van mannen op assen houdt
Wat kan mij het schelen? Ik heb mijn typen ook op de as (ja)
Als ik deze maand geld verdien, zal mijn team zich goed voelen
Ik had de hele struik kunnen kopen, dat zou slim geweest zijn
De man had van school kunnen gaan en winst kunnen maken
De man kan van school worden getrapt en op zijn kont worden geslagen
Niemand kent het recept voor het leven (nee)
De man maakte succes met brieven (ja)
Ik zou niets doen als ik vandaag net als jij op mijn kont zat
Jongens denken dat we geen rijmpjes hebben, ik ben hier voor stijl
Om stof in je longen te hebben, om rook in je longen te hebben
Om je die kont te zien bewegen, ben ik alleen boos als er droogte is
Ik zit in de studio, we hebben veel nummers, verdomme, we zullen ze zonder problemen maken
Ik ben zo jong en ik heb de steun van zo velen
Je kunt alles doen, ongeacht je leeftijd
De man raakt opgewonden door de stem, de man heeft veel aan zijn hoofd (ja)
De man krijgt veel haat, maar het doet hem niets, nee
De man zou het zelfs opnemen als hij slaapt (ja)
En hij vertelde haar dat ze haar alleen moest laten slapen (ja)
Veel domme mensen en veel drugs
Dit is mijn leven, geen onzin, geen onzin, geen onzin
Wauw, geen onzin
Er komt een man naar me toe en zegt dat hij niet van mannen op assen houdt
Wat kan mij het schelen? Ik heb ook mijn typen op de as
Als ik deze maand geld verdien, zal mijn team zich goed voelen
Ik had de hele struik kunnen kopen, dat zou slim geweest zijn
De man had van school kunnen gaan en winst kunnen maken
De man kan van school worden getrapt en op zijn kont worden geslagen
Niemand kent het recept voor het leven (nee)
De man maakte succes met brieven (ja)
Deze jonge mensen houden er tegenwoordig niet van om met hun hiel te remmen
Het gaat er niet om dat je je leven in een hel verandert
Toen ik een kind was, werd ik gek van de 'fuck it'-optie.
Ondanks stormen, lafaards en informanten
Ik heb hier eeuwig respect, jongen
Volg mijn signaal en werk er verdomme voor
Op assen staan, net als op dit podium, diverse clowns
Ik steun altijd jong bloed, echte donoren
En als je jezelf bent, verover dan de hele wereld
Ik kan jouw flow stelen en hier weer stralen
En ik ga je niet vertellen hoe je moet leven
En ik ga je niet vertellen hoe je het moet afwikkelen, shit
Ik wilde niet dat mijn ouders mij zouden opdringen
Vandaag ga ik terug naar het verleden, het is een kleine impuls
En de woonwijken luisterden naar deze onverwachte combinatie
Respect voor wortels, het allerbelangrijkste hier, klootzak
Er komt een man naar me toe en zegt dat hij niet van mannen op assen houdt
Wat kan mij het schelen? Ik heb ook mijn typen op de as
Als ik deze maand geld verdien, zal mijn team zich goed voelen
Ik had de hele struik kunnen kopen, dat zou slim geweest zijn
De man had van school kunnen gaan en winst kunnen maken
De man kan van school worden getrapt en op zijn kont worden geslagen
Niemand kent het recept voor het leven (nee)
De man maakte succes met brieven (ja)