Meer nummers van Jay Som
Beschrijving
Akoestische gitaar: Melina Duterte
Assistent opnametechnicus: Theo Cobb
Assistent opnametechnicus: Meredith Glover
Assistent opnametechnicus: Eli Glovas-Kurtz
Drumprogrammering: Melina Duterte
Drums: Danny Murillo
Elektrische basgitaar: Kyle Katrol
Elektrische gitaar: Melina Duterte
Elektrische gitaar: Mal Hauser
Ingenieur: Melina Duterte
Ingenieur: Kyle Katrol
Ingenieur: Johanna Baumann
Mastering-ingenieur: Ruairi O'Flaherty
Mengingenieur: Melina Duterte
Mengingenieur: Kyle Pulley
Percussie: Melina Duterte
Piano: Melina Duterte
Producent: Melina Duterte
Producent: Mal Hauser
Producent: Kyle Katrol
Producent: João González
Programmeur: Joao González
Programmeur: Kyle Katrol
Programmeur: Melina Duterte
Monsternemer: Melina Duterte
Synthesizer: Melina Duterte
Zang: Melina Duterte
Zang: Lexi Vega
Componist: Melina Duterte
Componist: Mal Hauser
Songtekst en vertaling
Origineel
Lift you up and take me down
Rose tinted glasses, 60 miles
Windows down, I take your hand
"We get what we give" you always said
Missed the signs, you're spacing out
Blame it on everyone but yourself
For a split second, you're someone else
You give just enough to keep me around
Cards on the table
Lay it all out
Say it
You let me down
We shared the space, opened the doors
Paved your path, it's what you deserve
Rot in the backseat of your life
In it's the cyclical nature
Living off borrowed time
Cards on the table
Lay it all out
Say it
You let me down
Say it
You let you down
Say it
You let me down
Say it
You let you down
Nederlandse vertaling
Til je op en breng mij naar beneden
Roze getinte bril, 60 mijl
Ramen naar beneden, ik pak je hand
"We krijgen wat we geven", zei je altijd
Ik heb de borden gemist, je wijkt af
Geef het iedereen de schuld, behalve jezelf
Voor een fractie van een seconde ben je iemand anders
Je geeft net genoeg om mij in de buurt te houden
Kaarten op tafel
Leg het allemaal uit
Zeg het
Je liet me in de steek
We deelden de ruimte, openden de deuren
Je pad is geplaveid, dat is wat je verdient
Rot op de achterbank van je leven
Het zit in het cyclische karakter
Leven van geleende tijd
Kaarten op tafel
Leg het allemaal uit
Zeg het
Je liet me in de steek
Zeg het
Je hebt je teleurgesteld
Zeg het
Je liet me in de steek
Zeg het
Je hebt je teleurgesteld