Meer nummers van UZI
Meer nummers van Batuflex
Beschrijving
Producent, componist: Issam Beats
Opnamearrangeur, mixingenieur: Etki
Mengingenieur, opnamearrangeur: MIXEDBYG
Mastering Engineer: Yunus ‘Kingsize’ Cimen
Componist Tekstschrijver, Zanger: UZI
Tekstschrijver, zanger: Batuflex
Songtekst en vertaling
Origineel
It's just, just. . .
Yo! İdki on the track.
Çoktan süsledim çiçeklerle gönlümü. Kuruduysa ben ne yapayım?
Sevdiğim köpekler gibi kalpten madem kaçmasın dur onu bağlayayım.
İstiyorsa sabahlara kadar ağlayayım. Ben şehirdeki bir dalıyım, kafadan sorunluyum.
Çok takmayın, üst liglerdeyim, istikrarlıyım. Verdim yönetmenlere poz, mobese falan yok.
Bay bay! Her yılım garanti, prime time sokakta garanti. Muay thai demek bıktılar benden.
Üzgünüm artık önünden yerler, bay bay. Yalandan gülümserler, bay bay.
Karamsar düşünceler, bay bay. Bir gün beni ararsan olmam sana tedavi.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim. Artık sildim kafamdan, hayırlısı c'est la vie.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim. Autoflex.
Çok fazla suç ve çok fazla günah, beni affetsin Yaradan. Ceplerim doldu, hayatım değişti.
Tabii ki bahsedeceğim paradan. O yüzden sorma neydin, ne oldun?
Senin kalbimi alamam, bebek kalbimi alamam. Eski benler de bay bay bebek, artık sana da bay bay.
Geçti hayatım kavgalarla, şimdi sallıyorum el bay bay. Bagajda parara, Volkswagen
Pororo. Şarkılar larara, rapa o promo. Ünlü mü ünsüz mü?
Ateş miyim, kül mü? Çözemedim bir türlü, ceza mı, ödül mü?
Bir gün beni ararsan olmam sana tedavi. Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim.
Artık sildim kafamdan, hayırlısı c'est la vie.
Hayat bize adil değil, sallanır hep terazim.
Nederlandse vertaling
Het is gewoon, gewoon. . .
Nee! Idki op de baan.
Ik heb mijn hart al versierd met bloemen. Wat moet ik doen als het is opgedroogd?
Als het niet uit mijn hart wegrent zoals de honden waar ik van houd, laat mij het dan vastbinden.
Als hij wil, kan ik tot de ochtend huilen. Ik ben een filiaal in de stad, ik zit in de problemen in mijn hoofd.
Maak je niet al te veel zorgen, ik zit in de topcompetities, ik ben stabiel. Ik poseerde voor de regisseurs, er was geen mobiele telefoon of iets dergelijks.
Tot ziens! Ieder jaar gegarandeerd, gegarandeerd op prime time straat. Ze zijn het beu dat ik Muay Thai zeg.
Het spijt me, doei. Ze glimlachen nep, doei.
Pessimistische gedachten, tot ziens. Als je mij op een dag belt, zal ik het geneesmiddel voor je zijn.
Het leven is niet eerlijk tegenover ons, mijn schubben trillen altijd. Ik heb het nu uit mijn gedachten gewist, c'est la vie.
Het leven is niet eerlijk tegenover ons, mijn schubben trillen altijd. Autoflex.
Zoveel misdaden en zoveel zonden, moge God mij vergeven. Mijn zakken zijn vol, mijn leven is veranderd.
Natuurlijk zal ik het over geld hebben. Dus vraag niet: wat was je, wat ben je geworden?
Ik kan je hart niet verdragen, schat, ik kan mijn hart niet verdragen. De oude ik zegt vaarwel schat, nu ook vaarwel tegen jou.
Ik heb mijn hele leven in gevechten doorgebracht, nu schud ik mijn hand tot ziens. Geld in de kofferbak, Volkswagen
Pororo. De nummers zijn lara, rapa die promo. Beroemd of medeklinker?
Ben ik vuur of as? Ik kwam er niet uit, straf of beloning?
Als je mij op een dag belt, zal ik het geneesmiddel voor je zijn. Het leven is niet eerlijk tegenover ons, mijn schubben trillen altijd.
Ik heb het nu uit mijn gedachten gewist, c'est la vie.
Het leven is niet eerlijk tegenover ons, mijn schubben trillen altijd.