Meer nummers van Kelis
Meer nummers van Nas
Beschrijving
Uitgelichte artiest: Nas
Producent: Rockwilder
Hoofdzang: Kelis
Hoofdzang: Nas
Mengingenieur: Dave Pensado
Geluidstechnicus: Mike Koch
Componist: Dana Stinson
Componist: Kelis Rogers
Songtekst en vertaling
Origineel
-See, it's this thing. -Khaleese!
I like being seen, outside.
-In my mind. -You're tasty.
-I like it everywhere. -Cookie's tasty. Tasty. Yeah, let's go.
-He was next to me. -Khaleese.
Our flight was supposed to leave around two fifty-three.
All I wanted to see, was what would he do if I dropped down to my knees?
I wanna play a game. Is someone coming? It don't matter just the same.
-Hey. -Try something fun with me.
Let's take our clothes off all over the balcony.
Let's get it on in public.
Just let it go, I promise that you'll love it.
-Oh, daddy, don't you wanna be my subject? -Yeah.
Ooh, let's get it on in public.
Ooh, don't try to run from me. I'll make your toes curl up and make your body scream.
Come take a walk with me.
We can do it over there by all the trees. Drive this car real fast.
I'll lay my head down and I'll make your body blast. Ow!
Let's get it on in public.
Just let it go, I promise that you'll love it.
-Just let it. . . -Oh, daddy, don't you wanna be my subject?
Ooh, let's get it on in public.
Ooh, let's make a -movie, baby, -Let's go.
-can we get away with it? -Open your legs.
-I'll be your animal. -Yeah.
-All lights on. -I wanna see you.
-I like it when we do it to this song. -I like that.
Let's make a movie, baby, can we get away with it?
-I'm the director. -So nasty.
-Yeah. -All lights on.
-I like to see you. -I like it when we do it to this song.
-Yeah, yeah, yeah, yeah. -Talk to me.
The pussy or the mouth, that is the question.
-Okay.
-Like Shakespeare, but my erection is the -case here. -Yeah.
I ain't got time to drive you all the way home, but instead I can slide you to a -club bathroom- -Yeah.
-or a restaurant men's room. Then I can zoom in your womb.
-Anything.
-We both get what we want, then we can assume to doing what we was, smoking that bud and chilling.
But first I gotta nut before anything, you willing? 'Cause with it, it's animal behavior.
-Mm-hmm.
-Le chic, la freak out with a sexy beast, -Yeah. -ma, who slays ya.
This is for the mature who love the natural lovemaking outdoors on the hood of your car.
-Uh.
-Nas is good at it all- -Yeah. --when it comes to getting it raw.
-Yeah. -Do I have to convince you, nah.
We don't -need hotel keys. -Uh-uh.
We jump in the truck and stain everything up, slide your G-string up.
-Let's get it on in public. -Yeah.
-Just let it go, -Yeah.
-I promise that you'll love it. -Just let it all go.
-Oh, daddy, don't you wanna be my subject? -Your subject, baby.
-Ooh, let's get it on in public. -Yeah, I like that.
-Ooh, let's get it on in public. -Sexy, sexy beast.
Just let it go, I promise that you'll love it.
-So nasty.
-Oh, daddy, -Uh. -don't you wanna be my subject?
-So nasty, so wet. -Ooh, let's get it on in public.
-I can't take it. -Ooh.
Yeah. So nasty, girl.
-Yeah. -They gonna see us, come on.
-They gonna see us. -They see.
They can see us.
Khaleese, sexy beast.
Yeah.
-Yeah. -Nasty Nas, yeah.
-That's my boy. -Uh.
Oxide, in my ride, ha. Let's ride, ma.
Yeah, let's go.
Nederlandse vertaling
- Kijk, het is dit ding. -Khalese!
Ik hou ervan om gezien te worden, buiten.
-In mijn gedachten. -Je bent lekker.
-Ik vind het overal leuk. - Koekje is lekker. Smaakvol. Ja, laten we gaan.
-Hij zat naast mij. -Khalese.
Onze vlucht zou rond half drie vertrekken.
Het enige wat ik wilde zien was: wat zou hij doen als ik op mijn knieën viel?
Ik wil een spelletje spelen. Komt er iemand? Het maakt niet hetzelfde uit.
-Hoi. -Probeer iets leuks met mij.
Laten we onze kleren overal op het balkon uittrekken.
Laten we het in het openbaar doen.
Laat het gewoon los, ik beloof dat je het geweldig zult vinden.
-Oh, papa, wil je niet mijn onderwerp zijn? -Ja.
Ooh, laten we het in het openbaar doen.
Ooh, probeer niet voor mij weg te rennen. Ik laat je tenen opkrullen en je lichaam laten schreeuwen.
Kom eens met mij wandelen.
We kunnen het daar bij alle bomen doen. Rijd heel snel met deze auto.
Ik zal mijn hoofd neerleggen en je lichaam laten ontploffen. Oei!
Laten we het in het openbaar doen.
Laat het gewoon los, ik beloof dat je het geweldig zult vinden.
-Laat het maar. . . -Oh, papa, wil je niet mijn onderwerp zijn?
Ooh, laten we het in het openbaar doen.
Ooh, laten we een -film maken, schat. -Laten we gaan.
-Kunnen we ermee wegkomen? -Open je benen.
-Ik zal je dier zijn. -Ja.
-Alle lichten aan. -Ik wil je zien.
-Ik vind het leuk als we het bij dit nummer doen. -Dat vind ik leuk.
Laten we een film maken, schat, kunnen we ermee wegkomen?
-Ik ben de regisseur. - Zo smerig.
-Ja. -Alle lichten aan.
-Ik zie je graag. -Ik vind het leuk als we het bij dit nummer doen.
-Ja, ja, ja, ja. -Praat met mij.
Het poesje of de mond, dat is de vraag.
-Oké.
-Net als Shakespeare, maar mijn erectie is hier het geval. -Ja.
Ik heb geen tijd om je helemaal naar huis te rijden, maar in plaats daarvan kan ik je naar een clubbadkamer brengen. -Ja.
-of een herentoilet van een restaurant. Dan kan ik inzoomen op je baarmoeder.
-Iets.
-We krijgen allebei wat we willen, en dan kunnen we ervan uitgaan dat we doen wat we waren: die wiet roken en chillen.
Maar eerst moet ik gek worden voordat er iets gebeurt, wil je dat? Want daarmee is het dierlijk gedrag.
-Mm-hmm.
-Le chic, la in paniek raken met een sexy beest, -Ja. -ma, die je vermoordt.
Dit is voor volwassenen die houden van het natuurlijke vrijen buiten op de motorkap van je auto.
-Eh.
-Nas is er goed in. -Ja. - als het erom gaat het rauw te krijgen.
-Ja. -Moet ik je overtuigen, nee.
We hebben geen hotelsleutels nodig. -Uh-uh.
We springen in de vrachtwagen en bevlekken alles, schuiven je G-string omhoog.
-Laten we het in het openbaar doen. -Ja.
-Laat het gewoon los. -Ja.
-Ik beloof dat je het geweldig zult vinden. -Laat het allemaal los.
-Oh, papa, wil je niet mijn onderwerp zijn? -Je onderwerp, schat.
-Ooh, laten we het in het openbaar doen. -Ja, dat vind ik leuk.
-Ooh, laten we het in het openbaar doen. - Sexy, sexy beest.
Laat het gewoon los, ik beloof dat je het geweldig zult vinden.
- Zo smerig.
-O, papa, -Eh. -Wil je niet mijn onderwerp zijn?
- Zo smerig, zo nat. -Ooh, laten we het in het openbaar doen.
-Ik kan het niet aan. -Oeh.
Ja. Zo smerig, meisje.
-Ja. -Ze gaan ons zien, kom op.
-Ze zullen ons zien. -Ze zien het.
Ze kunnen ons zien.
Khaleese, sexy beest.
Ja.
-Ja. - Smerige Nas, ja.
-Dat is mijn jongen. -Eh.
Oxide, tijdens mijn rit, ha. Laten we rijden, ma.
Ja, laten we gaan.