Meer nummers van Peso Pluma
Meer nummers van Tito Double P
Beschrijving
Producent, opnametechnicus, mengingenieur, masteringingenieur, surroundmixingenieur: Ernesto Fernandez
Producent: Hassan Emilio Kabande Laija
Producent: Ivan Leal Reyes "Parka"
A en R Beheerder: Richard Bull
A en R Beheerder: Adriana Muñoz
A- en R-coördinator: Alejandro Leon-Nava
Songtekst en vertaling
Origineel
Vaso rojo, loquerón, polvo pa la adrenalina
Mi sistema ya se activó, hasta creo que ya me domina
Con la mota encima, entra la puta tentación
El modo dandy entra en acción, vestidos de marca fina
La neta, las niñas, mi adicción, me elevan la dopamina
Rusas, chinas o latinas que dominan mi atención
Y con pura actriz me ven en el Jeep bien polarizado, y claro
¿Pues no me ven a mí, como un árabe, bien encapuchado y caro?
¿Que cuánto costó? Ya no pregunto, lo que pidan yo lo pago
Mucho dinero el que muevo yo, todo es encriptado
De Roma a Dublín con unas ladies estilo italiano
Tréboles de Van Cleef con un Richard Mille todo diamantado
Las plebes en París me dicen "oui, oui" a este cholo vago
Y cargo con un equipón, traigo un charolón, todos bien fajados
Ja, ja, pura Double P
Compadre
¡Chau!
Farandulitas de esas de Instagram, de las que se creen un cuero
Dos blones, plumita de wax, bolsas Ziploc pa'l cagadero
Con un buen veneno en el refuego en Nueva York
Y con pura actriz me ven en el Jeep bien polarizado, y claro
¿Y no me ven a mí, como un árabe, bien encapuchado y caro?
¿Que cuánto costó?, ya ni pregunto, lo que sea yo lo pago
Mucho dinero el que muevo yo, todo encriptado
De Roma a Dublín con unas ladies estilo italiano
Tréboles de Van Cleef con mi Richard Mille todo diamantado
Las perras de París le dicen "oui, oui" a este cholo vago
Y cargo con equipo, traigo un charolón, todos bien fajados
In my blood
In my veins
Dopamine
Dopamine
Nederlandse vertaling
Rood glas, loquerón, poeder voor adrenaline
Mijn systeem is al geactiveerd, ik denk zelfs dat het mij al domineert
Met de wiet erop komt de verdomde verleiding binnen
Dandy-modus komt in actie, fijne merkjurken
Het net, de meisjes, mijn verslaving, ze verhogen mijn dopamine
Russen, Chinezen of Latinas die mijn aandacht domineren
En met pure actrice zien ze mij in de goed gepolariseerde Jeep, en natuurlijk
Nou, zie je mij niet, als een Arabier, met een goede kap en duur?
Hoeveel kostte het? Ik vraag niet meer, wat ze ook vragen, ik betaal
Ik verplaats veel geld, alles is gecodeerd
Van Rome naar Dublin met enkele dames in Italiaanse stijl
Van Cleef clubt met een volledig diamanten Richard Mille
Het plebs in Parijs zegt "oui, oui" tegen deze luie cholo
En ik draag een team, ik neem een charolón mee, allemaal goed gebundeld
Haha, pure Double P
Compadre
Tot ziens!
Die farandulitas op Instagram, degenen die denken dat ze dom zijn
Twee blokken, waspen, hersluitbare zakjes voor de schijter
Met een goed gif in de brand in New York
En met pure actrice zien ze mij in de goed gepolariseerde Jeep, en natuurlijk
En zie je mij niet, als een Arabier, met een goede kap en duur?
Hoeveel kostte het? Ik vraag het niet eens meer, wat het ook is, ik zal betalen
Ik verplaats veel geld, allemaal gecodeerd
Van Rome naar Dublin met enkele dames in Italiaanse stijl
Van Cleef klavertjes met mijn Richard Mille, geheel diamant
De teven van Parijs zeggen "oui, oui" tegen deze luie cholo
En ik draag uitrusting, ik neem een rugzak mee, alles goed gebundeld
in mijn bloed
In mijn aderen
Dopamine
Dopamine