Meer nummers van m-flo
Beschrijving
Componist: Lisa
Componist: TAKU
Componist: VERBAAL
Tekstschrijver: Lisa
Tekstschrijver: TAKU
Tekstschrijver: VERBAAL
Songtekst en vertaling
Origineel
(You did good, $lick)
(It's a Smash)
Sorry, lonely boy
Turnt boy, I'm booted (north)
GREY, we the unit (side)
Chopper in the pickup like a motherfuckin' Houthi
Christ runnin' through me (north)
Diamonds on the Uzi (side)
Ten million blunts got me faded like I'm Boosie (like I'm Boosie)
Northside, Northside
They say they want that war, but, no, they ain't ready to die like me (north)
Tryna copy the lore, but, no, they could never get high like me (side)
Ay, fuck the world, try and get rich enough to buy a planet
My name up in they mouth so much, I'm startin' to think they faggots
On the day I die, bury my body in the marsh
Fuck the fame, forget my name, just mark me with a cross
They ain't fuckin' with the $-U-I-C-I-D-E (north)
Throwin' up two-N-D W-O-R-L-D (side)
Fuck you mean? Drop the lo', if you 'bout it, lemme see (north)
Wanna bang it? We can bang it until there's one that can breathe
You see the difference? (Northside)
I'm down to die where I stand (pussy, whatever you want)
We can shoot or let it fly with the hands
You see the difference? (Northside)
I'm down to die where I stand (pussy, whatever you want)
Bring your gang, you can die with your mans
Wild Bill Hickok, chrome on the wristwatch
Codeine fallin' from my eyes like a teardrop (northside)
Wild Bill Hickok, gone off the gridlock
Walk in, shh, you can hear a fuckin' pin drop
I-I-Indiana $licky, don't forget the Fort Wayne (north, yeah, side)
Indiana $licky, don't forget the Fort Wayne (north, yeah, side)
Born a fuckin' bastard, emotions manufactured
All these artist tryna sue us like we founded Napster
Waitin' for the rapture, days gone by faster
My hands always holdin' threes up like a Velociraptor, uh
7th Ward, 7th Ward
Oh, yeah, my fashion sense retarded, no, I never had no stylist
Stayin' out the public eye at all times like I'm on the Epstein' flight list
Reppin' GREY so hard, they all think that I might be bias
Across the globe, for several years we've spread a fucking virus
Apologies for all of the sodomy
They just had a lotta shit to say, I let 'em bottom feed
It don't really bother me, switch up my geography
Can't spend too much time in just one place, I think it's time to leave (7th Ward)
Block my VPN, so they don't know my whereabouts
I seen 'em on their livestream tryna air it out (7th Ward)
All this hate up in my heart, I had to tear it out
I had wolves sniffin' me, boy, I ain't scared of hounds
I'ma rep that fucking G-R-E-Y five to the nine
'Til my hands crossed over my chest in that pine box
Tight rope type walk, step to me type talk (7th Ward)
Locked on to my fuckin' prey like a night hawk
Once I see the white flag wave, pull out white chalk
Don't try and race me to the grave, it's a light walk
Mercedes-Benz tombstone, Russian mob boost tone
Too known, I don't know this number, I need a new phone
Flew home, fresh lawn with a pile of loose bones
Paranoid thoughts creepin' in, I think I'm too stoned
I-I-I-I'm Oddy Nuff, baby, don't forget the $now Leopard (7th Ward)
I-I-I-I'm Oddy Nuff, baby, don't forget the $now Leopard (7th Ward)
Nederlandse vertaling
(Je hebt het goed gedaan, $lik)
(Het is een klap)
Sorry, eenzame jongen
Turnt jongen, ik ben opgestart (noord)
GRIJS, wij de eenheid (zijkant)
Helikopter in de pick-up als een verdomde Houthi
Christus rent door mij heen (noord)
Diamanten op de Uzi (zijkant)
Tien miljoen blunts hebben me vervaagd alsof ik Boosie ben (alsof ik Boosie ben)
Noordzijde, Noordzijde
Ze zeggen dat ze die oorlog willen, maar nee, ze zijn niet klaar om te sterven zoals ik (noord)
Probeer de overlevering te kopiëren, maar nee, ze kunnen nooit high worden zoals ik (kant)
Ja, fuck de wereld, probeer rijk genoeg te worden om een planeet te kopen
Mijn naam zit zo vaak in hun mond, dat ik begin te denken dat ze flikkers zijn
Op de dag dat ik sterf, begraaf mijn lichaam in het moeras
Fuck de roem, vergeet mijn naam, markeer me gewoon met een kruisje
Ze zijn niet aan het rotzooien met de $-U-I-C-I-D-E (noord)
Twee-N-D W-O-R-L-D overgeven (zijkant)
Fuck bedoel je? Laat de lo vallen, als je erover denkt, laat me zien (noord)
Wil je erop slaan? We kunnen erop slaan totdat er één is die kan ademen
Zie je het verschil? (Noordzijde)
Ik ben klaar om te sterven waar ik sta (kut, wat je maar wilt)
We kunnen schieten of het met de handen laten vliegen
Zie je het verschil? (Noordzijde)
Ik ben klaar om te sterven waar ik sta (kut, wat je maar wilt)
Breng je bende mee, je kunt samen met je mannen sterven
Wild Bill Hickok, chroom op het polshorloge
Codeïne valt uit mijn ogen als een traan (noordkant)
Wild Bill Hickok, uit de impasse verdwenen
Loop binnen, shh, je kunt een verdomde speld horen vallen
I-I-Indiana $licky, vergeet Fort Wayne niet (noorden, ja, kant)
Indiana $licky, vergeet Fort Wayne niet (noorden, ja, kant)
Geboren als een klootzak, met gefabriceerde emoties
Al deze artiesten proberen ons aan te klagen alsof we Napster hebben opgericht
Wachtend op de opname, de dagen gingen sneller voorbij
Mijn handen houden altijd drieën omhoog als een Velociraptor
7e wijk, 7e wijk
Oh ja, mijn gevoel voor mode was achterlijk, nee, ik heb nooit een stylist gehad
Ik blijf te allen tijde uit het publieke oog alsof ik op de vluchtlijst van Epstein sta
Reppin' GREY zo hard, ze denken allemaal dat ik misschien bevooroordeeld ben
Over de hele wereld verspreiden we al jaren een verdomd virus
Excuses voor alle sodomie
Ze hadden gewoon heel veel te zeggen, ik liet ze op de grond eten
Het stoort me niet echt, verander mijn geografie
Ik kan niet te veel tijd op één plek doorbrengen, ik denk dat het tijd is om te vertrekken (afdeling 7)
Blokkeer mijn VPN, zodat ze niet weten waar ik ben
Ik heb ze op hun livestream gezien, terwijl ze het probeerden uit te zenden (7e wijk)
Al deze haat zat in mijn hart, ik moest het eruit scheuren
Er waren wolven die aan mij snuffelden, jongen, ik ben niet bang voor honden
Ik vertegenwoordig die verdomde G-R-E-Y vijf tot de negen
'Tot mijn handen over mijn borst kruisten in die grenen kist
Strakke touwachtige wandeling, stap naar mij toe type gesprek (7e afdeling)
Ik hield mijn verdomde prooi vast als een nachthavik
Zodra ik de witte vlag zie zwaaien, trek ik het witte krijt eruit
Probeer me niet naar het graf te racen, het is een lichte wandeling
Grafsteen van Mercedes-Benz, boosttoon van de Russische maffia
Te bekend, ik ken dit nummer niet, ik heb een nieuwe telefoon nodig
Naar huis gevlogen, fris gazon met een hoop losse botten
Er sluipen paranoïde gedachten binnen, ik denk dat ik te stoned ben
Ik-ik-ik-ik ben Oddy Nuff, schat, vergeet de $now Leopard (7e wijk) niet
Ik-ik-ik-ik ben Oddy Nuff, schat, vergeet de $now Leopard (7e wijk) niet