Meer nummers van Lanie Gardner
Beschrijving
Achtergrondzang: Lanie Gardner
Programmering, producer, extra opname: Jonathan Singleton
Opgenomen door: Drew Bollman
Opnameassistent: Chris VanOverberghe
Digitale redactie: Julian King
Digitale bewerking: Chip Matthews
Menger: Jim Cooley
Mengassistent: Zach Wills
Geluidstechnicus: Andrew Mendelson
Coördinator: Alyson McAnally
A&R: Camille Kenny
A&R-coördinator: Kennedy Nickerson
A&R-beheerder: Aimee Nadeau
Hammond B3: Dave Cohen
Akoestische gitaar: Todd Lombardo
Elektrische gitaar: Rob McNelley
Drums en percussie: Jerry Roe
Bas: Jimmie Lee Sloas
Componist: Lanie Gardner
Componist: Matt Jenkins
Componist: Jesse Frasure
Componist: Brad Tursi
Songtekst en vertaling
Origineel
I need a sunset sky in cotton candy neon
An old Ford dashboard I can put my feet on
A shotgun slide shoulder I can lean on
Drive, baby, drive
Ooh, see a Rock City sign on a barn by an old scarecrow
Ooh, I bet there's peaches we can buy outside of a Texaco
Takin' the slow ride
Like that river runnin' let it roll by
Smell that honeysuckle where it grows wild off the side of the road
Ain't got nowhere to go
I'll leave a lipstick stain on a Cheerwine sipper
Turn that dial to a little bit of Skynyrd
Sweet Home Alabama kinda state of mind
Yeah, we're just takin' our time
Takin' the slow ride
Cruisin' down a two-lane, cuttin' through the holler
Spin a little mud underneath the fire tower
Boy, don't hurry, keep it 30 miles an hour
Just drive, baby, drive
Takin' the slow ride
Like that river runnin' let it roll by
Smell that honeysuckle where it grows wild
Off the side of the road
Ain't got nowhere to go
I'll leave a lipstick stain on a Cheerwine sipper
Turn that dial to a little bit of Skynyrd
Sweet Home Alabama kinda state of mind
Yeah, we're just takin' our time
Takin' the slow ride
Ooh, see a Rock City sign on a barn by an old scarecrow
Ooh, I bet there's peaches we can buy outside of a Texaco
Takin' the slow ride
Like that river runnin' let it roll by
Smell that honeysuckle where it grows wild off the side of the road
Ain't got nowhere to go
I'll leave a lipstick stain on a Cheerwine sipper
Turn that dial to a little bit of Skynyrd
Sweet Home Alabama kinda state of mind
Yeah, we're just takin' our time
Takin' the slow ride (like that river runnin' let it roll by)
Takin' the slow ride (ain't got nowhere to go)
Just takin' the slow ride
Nederlandse vertaling
Ik heb een zonsonderganghemel nodig in suikerspin-neon
Een oud Ford-dashboard waar ik mijn voeten op kan zetten
Een shotgun slide schouder waar ik op kan leunen
Rijden, schat, rijden
Ooh, zie een Rock City-bord op een schuur bij een oude vogelverschrikker
Ooh, ik wed dat er perziken zijn die we buiten een Texaco kunnen kopen
Ik neem de langzame rit
Zoals die rivier die voorbij stroomt
Ruik die kamperfoelie waar hij langs de kant van de weg in het wild groeit
Ik kan nergens heen
Ik laat een lippenstiftvlek achter op een Cheerwine-sipper
Draai die knop naar een klein beetje Skynyrd
Sweet Home Alabama, een soort gemoedstoestand
Ja, we nemen gewoon onze tijd
Ik neem de langzame rit
Cruisen over een tweebaansweg, dwars door de roep
Draai een beetje modder onder de vuurtoren
Jongen, haast je niet, houd het op 30 mijl per uur
Rijd gewoon, schat, rijd
Ik neem de langzame rit
Zoals die rivier die voorbij stroomt
Ruik die kamperfoelie waar hij in het wild groeit
Aan de kant van de weg
Ik kan nergens heen
Ik laat een lippenstiftvlek achter op een Cheerwine-sipper
Draai die knop naar een klein beetje Skynyrd
Sweet Home Alabama, een soort gemoedstoestand
Ja, we nemen gewoon onze tijd
Ik neem de langzame rit
Ooh, zie een Rock City-bord op een schuur bij een oude vogelverschrikker
Ooh, ik wed dat er perziken zijn die we buiten een Texaco kunnen kopen
Ik neem de langzame rit
Zoals die rivier die voorbij stroomt
Ruik die kamperfoelie waar hij langs de kant van de weg in het wild groeit
Ik kan nergens heen
Ik laat een lippenstiftvlek achter op een Cheerwine-sipper
Draai die knop naar een klein beetje Skynyrd
Sweet Home Alabama, een soort gemoedstoestand
Ja, we nemen gewoon onze tijd
De langzame rit maken (zoals die rivier die voorbij stroomt)
Ik neem de langzame rit (ik kan nergens heen)
Neem gewoon de langzame rit