Meer nummers van Lanie Gardner
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
i've been spending just a minute
in my afternoons
watching lava lamps and
giggling at old cartoons
just my own little world
i'm living in
scratchy records spinning fiddle
and rhythm and blues
i'm giving me the go
to roll old school
turn the freedom up
cause i'm feelin' it
what i've got
is a sunburst six string
in my heart
the smell of coffee on a sunday
buzzin' like a spring bee
local honey memory
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
another day another mountain
under my boots
another night in the stars
trying to lasso the moon
keep turning the pages
and filling the frame
what i've got
is a homemade melody
in my soul
it's a heartbreak remedy
buzzin' like a spring bee
local honey memory
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
faded polaroids
faded polaroids
what i've got
is a homemade melody
in my soul
it's a heartbreak remedy
buzzin' like a spring bee
it's all i'm ever gonna need
i'm a box of faded polaroids
colors cutting through the noise
all of who i am
is who i was back then
i get to carry them around
and bring em back again
faded polaroids
faded polaroids
i'm a box of faded polaroids
Nederlandse vertaling
Ik heb net een minuut doorgebracht
in mijn middagen
kijken naar lavalampen en
giechelen om oude tekenfilms
gewoon mijn eigen kleine wereld
ik woon in
krassende platen draaiende viool
en ritme en blues
Ik geef mij de kans
ouderwets rollen
zet de vrijheid op scherp
want ik voel het
wat ik heb
is een sunburst zessnarige
in mijn hart
de geur van koffie op zondag
zoemt als een lentebij
lokaal honinggeheugen
Ik ben een doos vervaagde polaroids
kleuren snijden door het geluid
allemaal wie ik ben
is wie ik toen was
Ik mag ze ronddragen
en breng ze weer terug
vervaagde polaroids
nog een dag nog een berg
onder mijn laarzen
nog een nacht in de sterren
proberen de maan te lassoen
blijf de pagina's omslaan
en het frame vullen
wat ik heb
is een zelfgemaakte melodie
in mijn ziel
het is een middel tegen liefdesverdriet
zoemt als een lentebij
lokaal honinggeheugen
Ik ben een doos vervaagde polaroids
kleuren snijden door het geluid
allemaal wie ik ben
is wie ik toen was
Ik mag ze ronddragen
en breng ze weer terug
vervaagde polaroids
vervaagde polaroids
vervaagde polaroids
wat ik heb
is een zelfgemaakte melodie
in mijn ziel
het is een middel tegen liefdesverdriet
zoemt als een lentebij
het is alles wat ik ooit nodig zal hebben
Ik ben een doos vervaagde polaroids
kleuren snijden door het geluid
allemaal wie ik ben
is wie ik toen was
Ik mag ze ronddragen
en breng ze weer terug
vervaagde polaroids
vervaagde polaroids
Ik ben een doos vervaagde polaroids