Meer nummers van Fleshwater
Beschrijving
2000: Op zoek naar de eindeloze lucht
Producent: Fleswater
Mengingenieur: Kurt Ballou
Masteringingenieur: Nick Townsend
Extra ingenieur: Zach Weeks
A- en R-coördinator: Justin Louden
Songtekst en vertaling
Origineel
Said in your dreams this has been the lie
I wasn't bliss now, bliss now but I want to know. Take it.
What makes you?
What pulls you down?
Feels like there's no one there.
Same words, same face.
What makes you?
Start it over and over again.
Why can't it all make sense?
Why can't it all make sense?
Pull me down.
Feels like there's no one there.
Nederlandse vertaling
Zei in je dromen dat dit de leugen was
Ik was nu geen gelukzaligheid, maar ik wil het weten. Neem het.
Wat maakt jou?
Wat trekt jou naar beneden?
Het voelt alsof er niemand is.
Dezelfde woorden, hetzelfde gezicht.
Wat maakt jou?
Begin er steeds opnieuw mee.
Waarom kan het allemaal niet logisch zijn?
Waarom kan het allemaal niet logisch zijn?
Trek mij naar beneden.
Het voelt alsof er niemand is.