Meer nummers van Naufal Syachreza
Beschrijving
Producent: Anangga Surya Dewangga
Producent: Josua Natanael
Producent: KidneverMad
Mengingenieur, masteringingenieur: Yosua Albert Simanjuntak
Songtekst en vertaling
Origineel
Well, good morning, Jesus.
Yes, it's me again.
But I didn't call this time to get forgiveness for my sins.
I called to talk to mama, and I know she's there with you.
If there's a phone in heaven, then Jesus put me through.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
All those things I should have told her while I still had the chance.
But one day, Lord, you took her with no warning in advance.
And I'm begging now please give me one last opportunity.
If there's a phone in heaven, let my mama talk to me.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Yes, if there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Amen.
Nederlandse vertaling
Nou, goedemorgen, Jezus.
Ja, ik ben het weer.
Maar ik heb deze keer niet gebeld om vergeving voor mijn zonden te krijgen.
Ik heb gebeld om met mama te praten, en ik weet dat ze bij je is.
Als er een telefoon in de hemel is, dan heeft Jezus mij doorverbonden.
En geef me nog één kans om haar te vertellen dat ik van haar hou.
Oh, laat me haar lieve stem nog een keer horen, want ik wil dat ze weet hoeveel ik aan haar denk en hoeveel ik van haar hou.
Als er een telefoon in de hemel is, bel dan mijn moeder.
Al die dingen die ik haar had moeten vertellen toen ik nog de kans had.
Maar op een dag, Heer, nam u haar zonder waarschuwing vooraf mee.
En ik smeek je nu, geef me alsjeblieft nog een laatste kans.
Als er een telefoon in de hemel is, laat mijn moeder dan met mij praten.
En geef me nog één kans om haar te vertellen dat ik van haar hou.
Oh, laat me haar lieve stem nog een keer horen, want ik wil dat ze weet hoeveel ik aan haar denk en hoeveel ik van haar hou.
Als er een telefoon in de hemel is, bel dan mijn moeder.
Ja, als er een telefoon in de hemel is, bel dan mijn moeder.
Amen.