Meer nummers van REJAY
Beschrijving
Producent: Jeremy Quartus
Tekstschrijver, componist: REJAY
Componist, arrangeur, tekstschrijver: Jeremy Quartus
Songtekst en vertaling
Origineel
Silent battles 頭の中ではCause you gave me some presents 戻らないでJust a fine pretender instead キリがないで引きが詰まるわ
Welcome to society Holding my big bank on the streetPhone and ten percent on my dick
Ooh 外の椅子でだけ headphones 塞いで空っぽに なるまでHey
I'm shaky as hell いらないそんなテンション今夜だけはselfish 誰のためで もないわI might be fine 感情とのままdancing, right? I might be fine
I'm enemy myself and
INo more silence
No more dead spiritSet my fighting stance But my legs keep shaking頭で分かって も一人じゃだってないあんまりだ よじゃあいいえ大丈夫です そんな言 葉だけ得意になってくだけ
Ooh 平気なふりして
I know I'm so far from okayLate night binging with my friends againI'm shaky as hell いらないそんなテンション今夜だけはselfish 誰のためでもないわI might be fine 感情とのままdancing, right? I might be fine
I'm enemy myself and II might be fine 感情とのままdancing, right? I might be fine
I'm enemy myself and
I
Nederlandse vertaling
Stille gevechten in mijn hoofd Omdat je me wat cadeautjes hebt gegeven Ga niet terug. In plaats daarvan gewoon een fijne pretendent
Welkom in de samenleving Met mijn grote bank op straat, mijn telefoon en tien procent op mijn lul
Ooh, gewoon in de stoel buiten, sluit je koptelefoon aan tot deze leeg is. Hé
Ik ben ontzettend wankel. Ik heb dat soort spanning niet nodig. Alleen vanavond ben ik egoïstisch. Het is voor niemand geschikt. Dansen met mijn emoties, toch? Het gaat misschien wel goed met mij
Ik ben zelf een vijand en
IGeen stilte meer
Geen dode geest meer. Stel mijn vechthouding in. Maar mijn benen blijven trillen. Ik weet het in mijn hoofd, maar ik ben niet de enige. Zo erg is het niet. Oké, nee, het is oké. Word gewoon beter in dat soort woorden.
Ooh, doe alsof het goed met je gaat
Ik weet dat het nog lang niet goed met me gaat. Laat op de avond weer gezellig met mijn vrienden kletsen. Ik ben ontzettend wankel. Het gaat misschien wel goed. Ik dans misschien wel met mijn emoties, toch? Het gaat misschien wel goed met mij
Ik ben zelf een vijand en ik kan misschien wel prima dansen, toch? Het gaat misschien wel goed met mij
Ik ben zelf een vijand en
ik