Meer nummers van Megadeth
Beschrijving
Producent: Dave Mustaine
Producent: Chris Rakestraw
Songtekst en vertaling
Origineel
The stage has been lit, get up on your feet
Hearts start to pound; everyone get off your seat
My fingers spontaneously combust into flames
On the day I was born, a guitar in my hands
The earth started rumbling a thunderous command
To bash and to thrash, to bang my head
To smash my guitar and "Let There Be Shred!"
The amps start to roar, a tsunami of sound
Controlling the air, shaking the ground
Guitars are all screaming, they squeal with delight
On the day I was born, a guitar in my hands
The earth started rumbling a thunderous command
To bash and to thrash, to bang my head
To smash my guitar and "Let There Be Shred!"
At the end of it all, they are left in my wake
One-by-one they'd fall, one-by-one they'd break
Faster than lightning, a machine gun on meth
Dead on arrival, a guitar beat to death
On the day I was born, a guitar in my hands
The earth started rumbling a thunderous command
To bash and to thrash, to bang my head
To smash my guitar and "Let There Be Shred!"
Nederlandse vertaling
Het podium is verlicht, sta op
Harten beginnen te bonzen; Ga allemaal van je stoel af
Mijn vingers ontbranden spontaan in vlammen
Op de dag dat ik werd geboren, een gitaar in mijn handen
De aarde begon een donderend bevel te rommelen
Om te slaan en te slaan, om op mijn hoofd te slaan
Om mijn gitaar kapot te slaan en "Let There Be Shred!"
De versterkers beginnen te brullen, een tsunami aan geluid
De lucht beheersen, de grond laten trillen
Gitaren schreeuwen allemaal, ze piepen van plezier
Op de dag dat ik werd geboren, een gitaar in mijn handen
De aarde begon een donderend bevel te rommelen
Om te slaan en te slaan, om op mijn hoofd te slaan
Om mijn gitaar kapot te slaan en "Let There Be Shred!"
Aan het einde van dit alles blijven ze in mijn kielzog achter
Eén voor één zouden ze vallen, één voor één zouden ze breken
Sneller dan de bliksem, een machinegeweer op meth
Dood bij aankomst, een gitaar doodgeslagen
Op de dag dat ik werd geboren, een gitaar in mijn handen
De aarde begon een donderend bevel te rommelen
Om te slaan en te slaan, om op mijn hoofd te slaan
Om mijn gitaar kapot te slaan en "Let There Be Shred!"