Meer nummers van aespa
Beschrijving
Producent: Frequentie
Tekstschrijver: Mola
Componist: Bryan Fryzel
Componist: Kella Armitage
Componist: Stephanie Jane Lang
Arrangeur: Frequentie
Songtekst en vertaling
Origineel
깊이 잠식되어 가고 있어
나를 비춰오는
너의 까만 눈 속
위태로운
나의 시선
난 어느새
반쯤 고장 나 있어
But I have to try
넌 날 매번 Try
I'm just your shoulder
to cry on
깊어지는 Scar
파고드는 Memories
Baby I don't mind
너만 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
아물지도 못한 채
덧난 상처도
That's okay
전부 너의
흔적이기에
So thank you
부서지고
깨진 채로
날카롭게
조각난 마음이
안을수록
날 찔러와도
널 끌어안을 테니
멈춰버린 Time
반복되는 Tragedy
Baby I don't mind
너와 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
You can Count On Me
You can Count On Me
내겐 오로지
너만이
You can Count On Me
You can Count On Me
All that I have
잃는대도
난 또다시 제자리
전부 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 가득 채워 Baby
얼마든지 기대주길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
No matter what I know
that you can always
Count On Me
Nederlandse vertaling
깊이 잠식되어 가고 있어
Klik op de knop
Ik denk dat het goed is
위태로운
Ik denk dat het zo is
Ik weet het niet
Ik denk dat het goed is
Maar ik moet het proberen
Probeer het eens
Ik ben gewoon je schouder
om door te huilen
깊어지는 Litteken
Herinneringen
Schat, het maakt mij niet uit
Dit is het geval
Het is zo prima
Ik denk dat dit een goede zaak is
Wees een beetje egoïstisch, schat
Dit is het geval
Doe mij pijn
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
Ik ben beter, je zult zien
Het is een baby
Ja, dat is waar
Ik denk dat het goed is
De beste manier om dit te doen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Ik heb alles wat je nodig hebt
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
Zorg dat het goed is
Ik denk dat het goed is
Dat is oké
Dit is het geval
흔적이기에
Dus bedankt
부서지고
깨진 채로
날카롭게
Ik denk dat het goed is
안을수록
Ik denk dat het goed is
Ik denk dat het goed is
Tijd
Tragedie
Schat, het maakt mij niet uit
Dit is het geval
Het is zo prima
Ik denk dat dit een goede zaak is
Wees een beetje egoïstisch, schat
Dit is het geval
Doe mij pijn
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
Ik ben beter, je zult zien
Het is een baby
Ja, dat is waar
Ik denk dat het goed is
De beste manier om dit te doen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Ik heb alles wat je nodig hebt
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
Je kunt op mij rekenen
Je kunt op mij rekenen
Ik denk dat het goed is
너만이
Je kunt op mij rekenen
Je kunt op mij rekenen
Alles wat ik heb
잃는대도
Ik denk dat het goed is
Meer informatie
Wees een beetje egoïstisch, schat
Dit is het geval
Doe mij pijn
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
Ik ben beter, je zult zien
Het is een baby
Ja
Ik denk dat het goed is
De beste manier om dit te doen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Ik heb alles wat je nodig hebt
Omdat jij de enige bent
wie gaat mij geven
wat ik nodig heb
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Je kunt op mij rekenen
1, 2, 3
Ik heb alles wat je nodig hebt
Wat ik ook weet
dat kan altijd
Reken op mij