Meer nummers van EVEN CUTE
Beschrijving
Producent: ZELFS LEUK
Remixer: ZELFS LEUK
Songtekst en vertaling
Origineel
Здравствуй, незнакомая, ты почему одна?
В ультрафиолете белокурая танцуешь
В небе замерзает одинокая луна
А я, а я вижу как грустят твои глаза
Здравствуй, незнакомая, сегодня я один
В ультрафиолете неустанно я танцую
В небо запускаю свой невыносимый сплин,
На минус минус дает плюс, и мы, не думая, рискуем
Две минутами, так запутаны
Мысли отпустить, на одно мгновение
Свое настроение, свое настроение
Нужен только бит, нужен только бит,
Нужен только бит, нужен только бит
Здравствуй, незнакомая, ты почему одна?
В ультрафиолете белокурая танцуешь, видом даешь знак,
Но подойти к тебе нельзя, но, обманув твои радары, я не думая рискую.
Медленно минутами, тает лёд внутри твоего бокала,
Ускоряя ритм, танцуем,
Легкие как песни, мы с ней белый-белый дым
И, втянув в затяг друг друга, кольца в небо выпускаем
Две минутами, так запутаны,
Мысли отпустить, на одно мгновение
Свое настроение, свое настроение.
Нужен только бит, нужен только бит,
Нужен только бит, нужен только бит.
Две минутами, так запутаны,
Мысли отпустить, на одно мгновение
Свое настроение, свое настроение.
Нужен только бит
Две минутами, так запутаны,
Мысли отпустить, на одно мгновение
Свое настроение, свое настроение.
Нужен только бит
Nederlandse vertaling
Hallo vreemdeling, waarom ben je alleen?
In het ultraviolet dans je blond
Een eenzame maan bevriest aan de hemel
En ik, en ik zie hoe verdrietig je ogen zijn
Hallo vreemdeling, vandaag ben ik alleen
In het ultraviolet dans ik onvermoeibaar
Ik lanceer mijn ondraaglijke milt de lucht in,
Voor een min geeft een min een plus, en zonder na te denken nemen we risico's
Twee minuten, zo in de war
Laat gedachten even los
Jouw humeur, jouw humeur
Het enige wat je nodig hebt is een beetje, alles wat je nodig hebt is een beetje
Het enige wat je nodig hebt is een beetje, alles wat je nodig hebt is een beetje
Hallo vreemdeling, waarom ben je alleen?
In het ultraviolette licht dans je, je geeft een teken,
Maar ik kan je niet benaderen, maar door je radars te misleiden, riskeer ik het zonder na te denken.
Langzaam, gedurende een paar minuten, smelt het ijs in je glas,
We dansen, versnellen het ritme,
Licht als liedjes, wij zijn wit-witte rook
En terwijl we elkaar in een trekje trekken, laten we de ringen de lucht in
Twee minuten, zo in de war
Laat gedachten even los
Jouw humeur, jouw humeur.
Het enige wat je nodig hebt is een beetje, alles wat je nodig hebt is een beetje
Het enige wat je nodig hebt is een beetje, alles wat je nodig hebt is een beetje.
Twee minuten, zo in de war
Laat gedachten even los
Jouw humeur, jouw humeur.
Het enige wat je nodig hebt is een beetje
Twee minuten, zo in de war
Laat gedachten even los
Jouw humeur, jouw humeur.
Het enige wat je nodig hebt is een beetje