Meer nummers van Bryan Adams
Beschrijving
Ingenieur: Olle Romo
Opnametechnicus, Immersive Mixing Engineer, Mixing Engineer: Hayden Watson
Masteringingenieur: Brian Lee
Producent: Bryan Adams
Masteringingenieur: Bob Jackson
Muziekuitgever: Out Of Pocket Productions Ltd.
Muziekuitgever: Badams Music Limited
Songtekst en vertaling
Origineel
Rollin' (rollin') - rollin' with the punches
Rollin' (rollin')
Sometimes life can hit ya hard
Might even leave you scarred
You wanna find out who's your friend?
You may never know - until the bitter end
You gotta roll with the punches - take it on the chin
Roll with the punches - might lose before you win
n' get knocked down - to the ground
But that don't change a thing
Roll with the punches - and get back up again
Rollin' (rollin') - rollin' with the punches
Rollin' (rollin') - rollin' with the punches
Sometimes you need to fight
n' stand up for what you think is right
But there's some things u never get to choose
Like when you ain't nothing you got nothing left to lose
You gotta roll with the punches - that's what you gotta do
Roll with the punches - that's what I say to you
You might be down - you might be out
You might be broke in two
You gotta roll with the punches - if ya wanna make it thru
Oh, you gotta roll with the punches, yeah
We're rolling, yeah, we're rolling, come on
Oh, we're rolling, yeah, rolling
Keep rolling, rock and rolling
Roll with the punches
Take it on the chin
Roll with the punches
Might lose before you win
And get knocked down to the ground
But that don't change a thing
Roll with the punches
Get back up again
Rollin' (rollin'), Rollin' (rollin')
Rollin' (rollin'), Rollin' (rollin')
Rollin' (rollin'), Rollin' (rollin')
Rollin' (rollin'), Rollin' (rollin')
Rollin' (rollin'), Rollin' (rollin')
Rollin' (rollin'), Rollin'
Roll with the punches - and get back up again
Nederlandse vertaling
Rollin' (rollin') - rollin' met de stoten
Rollen (rollen)
Soms kan het leven je hard raken
Misschien laat je er zelfs littekens aan over
Wil je weten wie je vriend is?
Je zult het misschien nooit weten - tot het bittere einde
Je moet rollen met de stoten - neem het op de kin
Rol mee met de stoten - misschien verlies je voordat je wint
Ik word neergeslagen - op de grond
Maar dat verandert niets
Rol met de stoten - en sta weer op
Rollin' (rollin') - rollin' met de stoten
Rollin' (rollin') - rollin' met de stoten
Soms moet je vechten
Kom op voor wat jij denkt dat goed is
Maar er zijn een aantal dingen die je nooit kunt kiezen
Alsof je niets meer te verliezen hebt
Je moet met de klappen omgaan - dat is wat je moet doen
Rol met de stoten - dat is wat ik tegen je zeg
Misschien ben je down, misschien ben je eruit
Misschien ben je in tweeën gebroken
Je moet met de klappen omgaan - als je er doorheen wilt komen
Oh, je moet rollen met de stoten, ja
We rollen, ja, we rollen, kom op
Oh, we rollen, ja, rollen
Blijf rollen, rocken en rollen
Rol met de stoten
Neem het op de kin
Rol met de stoten
Misschien verlies je voordat je wint
En tegen de grond worden geslagen
Maar dat verandert niets
Rol met de stoten
Sta weer op
Rollen (rollen), rollen (rollen)
Rollen (rollen), rollen (rollen)
Rollen (rollen), rollen (rollen)
Rollen (rollen), rollen (rollen)
Rollen (rollen), rollen (rollen)
Rollen (rollen), rollen
Rol met de stoten - en sta weer op