Meer nummers van Russell Dickerson
Beschrijving
Producent: Russell Dickerson
Producent, extra ingenieur: Josh Kerr
Producent, extra ingenieur: Chris LaCorte
Ingenieur: Buckley Miller
Ingenieur: Zach Kuhlman
Opnametechnicus: Sound Stage Studios
Opnametechnicus: De 900 Club
Mengingenieur: Jeff Braun
Masteringingenieur: Nathan Dantzler
Songtekst en vertaling
Origineel
I don't know who broke up with who
But she's in here chasin' tequila with High Noon
Don't know how long she's been movin' on
Maybe five weeks or five minutes, but it can't be too long
And we did that "What's your name?" thing
"Where you from and what's your favorite drink?"
She said, "Shut up, come and dance with me"
And now she's singin'
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me (happen to me)
She 'bout to happen to me
She'll probably be the one that got away
But right now, I'm takin' every second I can take
So we keep talkin' (talkin'), and we keep drinkin' (drinkin')
Oh, and I keep on fallin' (fallin')
And she keeps on singin'
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me
Oh, we keep on talkin', and we keep on drinkin'
And I keep on fallin', she keeps on singin'
Girls, mm, girls, mm (oh)
"Girls Just Want to Have Fun" at the top of her lungs
Don't even know she's 'bout to wreck someone (wreck someone)
And, boys, I'm in trouble now, ain't even tryna get out
So come on, baby, take me down, down, down, yeah
Don't know what happened tonight
Don't know what happened last week
Don't know what happened to her
But she's 'bout to happen to me
She 'bout to happen, mm, she 'bout to happen
She 'bout to, she 'bout to, she, she, she, she
Nederlandse vertaling
Ik weet niet wie het uitmaakte met wie
Maar ze zit hier achter tequila aan met High Noon
Ik weet niet hoe lang ze al onderweg is
Misschien vijf weken of vijf minuten, maar het kan niet te lang zijn
En we deden dat: "Hoe heet je?" ding
"Waar kom je vandaan en wat is je favoriete drankje?"
Ze zei: 'Zwijg, kom en dans met mij'
En nu zingt ze
'Meisjes willen gewoon plezier hebben' uit volle borst
Ik weet niet eens dat ze op het punt staat iemand kapot te maken
En jongens, ik zit nu in de problemen, ik probeer niet eens eruit te komen
Dus kom op, schat, breng me naar beneden, naar beneden, naar beneden, ja
Ik weet niet wat er vanavond is gebeurd
Weet niet wat er vorige week is gebeurd
Ik weet niet wat er met haar is gebeurd
Maar ze gaat mij overkomen (mij overkomen)
Ze zal mij overkomen
Zij zal waarschijnlijk degene zijn die ontsnapt is
Maar op dit moment gebruik ik elke seconde die ik kan nemen
Dus we blijven praten (praten), en we blijven drinken (drinken)
Oh, en ik blijf vallen (vallen)
En ze blijft zingen
'Meisjes willen gewoon plezier hebben' uit volle borst
Ik weet niet eens dat ze op het punt staat iemand kapot te maken
En jongens, ik zit nu in de problemen, ik probeer niet eens eruit te komen
Dus kom op, schat, breng me naar beneden, naar beneden, naar beneden, ja
Ik weet niet wat er vanavond is gebeurd
Weet niet wat er vorige week is gebeurd
Ik weet niet wat er met haar is gebeurd
Maar mij zal ze wel eens overkomen
Oh, we blijven praten, en we blijven drinken
En ik blijf vallen, zij blijft zingen
Meisjes, mm, meisjes, mm (oh)
'Meisjes willen gewoon plezier hebben' uit volle borst
Ik weet niet eens dat ze op het punt staat iemand kapot te maken (iemand kapot te maken)
En jongens, ik zit nu in de problemen, ik probeer niet eens eruit te komen
Dus kom op, schat, breng me naar beneden, naar beneden, naar beneden, ja
Ik weet niet wat er vanavond is gebeurd
Weet niet wat er vorige week is gebeurd
Ik weet niet wat er met haar is gebeurd
Maar mij zal ze wel eens overkomen
Ze staat op het punt te gebeuren, mm, ze staat op het punt te gebeuren
Ze gaat, ze gaat, zij, zij, zij, zij