Meer nummers van samxemma
Beschrijving
Producent, opnametechnicus: Sam Cooper
Mengingenieur: Alex C Evans
Mastering-ingenieur: Anthony Ryan
Songtekst en vertaling
Origineel
Knew we'd stay in touch.
We fell out of love, thought I was manic.
You were princess cut, and I was tragic.
Felt you in the breeze, thought I was dying.
I miss when we thought that we were flying on.
Did it mean the same for you, than it did for me? Cleaning the birthday party off our sheets.
In the middle of the night when I couldn't sleep.
You'd pretend that you couldn't hear me.
Mean something more to you.
Did I mean anything more to you?
Just another point of view, friend to a lover. I'm trying to get over you.
Mean something more to you. Friend to a lover.
I'm trying to get over you.
I fought the urge, couldn't be much worse than you were crying. Now you want me, can't afford the buying.
Told you I was close when you were trying.
Only I get hurt when you were lying.
Mean something more to you. Did I mean anything more to you?
Just another point of view, friend to a lover. I'm trying to get over you.
Mean something more to you.
Did I mean anything more to you?
Just another point of view, friend to a lover.
I'm trying to get over you. Mean something more to you.
Trying to get over you.
Mean something more to you. Mean something more to you.
Nederlandse vertaling
Wist dat we contact zouden houden.
We werden verliefd en dachten dat ik manisch was.
Jij was een prinsessenkapsel en ik was tragisch.
Ik voelde je in de wind, dacht dat ik doodging.
Ik mis het toen we dachten dat we verder vlogen.
Betekende het voor jou hetzelfde als voor mij? Het verjaardagsfeestje van onze lakens opruimen.
Midden in de nacht, toen ik niet kon slapen.
Je zou doen alsof je me niet kon horen.
Iets meer voor je betekenen.
Betekende ik nog iets voor je?
Gewoon een ander standpunt, vriend van een minnaar. Ik probeer over je heen te komen.
Iets meer voor je betekenen. Vriend van een minnaar.
Ik probeer over je heen te komen.
Ik vocht tegen de drang, het kon niet veel erger zijn dan dat jij huilde. Nu wil je dat ik de aankoop niet kan betalen.
Ik zei toch dat ik dichtbij was toen je het probeerde.
Alleen ik raak gewond als je loog.
Iets meer voor je betekenen. Betekende ik nog iets voor je?
Gewoon een ander standpunt, vriend van een minnaar. Ik probeer over je heen te komen.
Iets meer voor je betekenen.
Betekende ik nog iets voor je?
Gewoon een ander standpunt, vriend van een minnaar.
Ik probeer over je heen te komen. Iets meer voor je betekenen.
Ik probeer over je heen te komen.
Iets meer voor je betekenen. Iets meer voor je betekenen.