Meer nummers van K-Rosif
Beschrijving
Producent: K-Rosif
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, hey.
La vibe ici vient pas d'ailleurs. Quand veux-tu qu'on bouge?
Fa-ah. Baby girl, tu fais quoi?
Ça fait vingt minutes que j'suis en bas de chez toi. Moi, j'en ai mar-ah-ah-ah-ah-re. Tu sais quoi? Donc je démarre-ah-ah-ah-ah.
Moi, j't'attends pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Pour faire la fête quand j'ai pas besoin de toi. Donc je me barre-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Débrouille-toi, car les autres n'attendent pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Allô, je sais que c'est toi ma belle. J'suis déjà dans la boîte, donc enlève tes Chanel.
Ce soir, tu resteras chez toi. Pendant que moi, t'inquiète pas, j'm'occupe des gazelles.
Tcho.
Left, right, left, right.
Wine, wine, wine.
Left, right, left, right.
Moi, j't'attends pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Pour faire la fête quand j'ai pas besoin de toi. Donc je me barre-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Débrouille-toi, car les autres n'attendent pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Attention, je suis déjà parmi toutes les miss, parmi toutes les ladies.
Elles aiment bien ça quand je les fais twerker. Tu croyais quoi? Moi, j't'attends pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Pour faire la fête quand j'ai pas besoin de toi.
Donc je me barre-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Débrouille-toi, car les autres n'attendent pa-ah. Moi, j't'attends pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Pour faire la fête quand j'ai pas besoin de toi. Donc je me barre-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Débrouille-toi, car les autres n'attendent pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Left, right, left, right. Wine, wine, wine.
Left, right, left, right.
Wine, wine, wine.
Left, right, left, right. Wine, wine, wine.
Left, right, left, right. Wine, wine, wine.
Nederlandse vertaling
Hé, hé.
De sfeer hier komt nergens anders vandaan. Wanneer wilt u dat wij verhuizen?
Fa-ah. Babymeisje, wat ben je aan het doen?
Ik ben al twintig minuten buiten je huis. Ik, ik ben het zat-ah-ah-ah-ah-re. Weet je wat? Dus ik begin-ah-ah-ah-ah.
Ik, ik wacht op je pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Om te feesten als ik je niet nodig heb. Dus ik vertrek-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Beheer jezelf, want de anderen zitten niet te wachten op pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Hallo, ik weet dat jij het bent, mijn liefste. Ik ben al lid van de club, dus doe je kanalen af.
Vanavond blijf je thuis. Terwijl ik, maak je geen zorgen, ik zorg voor de gazellen.
Tcho.
Links, rechts, links, rechts.
Wijn, wijn, wijn.
Links, rechts, links, rechts.
Ik, ik wacht op je pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Om te feesten als ik je niet nodig heb. Dus ik vertrek-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Beheer jezelf, want de anderen zitten niet te wachten op pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Pas op, ik ben al tussen alle missers, tussen alle dames.
Ze vinden het leuk als ik ze laat twerken. Wat geloofde je? Ik, ik wacht op je pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Om te feesten als ik je niet nodig heb.
Dus ik vertrek-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Beheer jezelf, want de anderen zitten niet op pa-ah te wachten. Ik, ik wacht op je pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Om te feesten als ik je niet nodig heb. Dus ik vertrek-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Beheer jezelf, want de anderen zitten niet te wachten op pa-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah.
Links, rechts, links, rechts. Wijn, wijn, wijn.
Links, rechts, links, rechts.
Wijn, wijn, wijn.
Links, rechts, links, rechts. Wijn, wijn, wijn.
Links, rechts, links, rechts. Wijn, wijn, wijn.