Meer nummers van Jason Derulo
Beschrijving
Auteur: Jason Derulo
Tekstschrijver: Jason Desrouleaux
Tekstschrijver: Roberto “YX” Diaz
Arrangeur: YX
Arrangeur: Dima Did This
Arrangeur: Dom Did It
Arrangeur: Narek Ambar
Arrangeur: Kyle Harrington
Songtekst en vertaling
Origineel
You'll see a miracle. You're already running late.
Stuck on the interstate.
Your family decides to wait.
I see a miracle. When emotions running low.
And your favorite song come on.
And you can't help but sing along. I see a miracle.
Who knew that you could find joy in the simplest things that life brings? Yeah.
Every road covered in white. Every home wrapped around in lights.
If you just open your eyes. Then you'll see a miracle.
Yeah, the timing's always right to receive one in your life.
Like whenever you see snow, then you'll see a miracle.
A stranger's going through a hard time, holding back the tears in their eyes.
You made it better when you smiled. Yeah, I see a miracle.
They say count your blessings no matter the day.
It's your perspective that needed a change.
If you see snow when others see cold, there lies a miracle.
Who knew that you could find joy in the simplest things that life brings? Yeah.
Every road covered in white. Every home wrapped around in lights.
If you just open your eyes, then you'll see a miracle.
Yeah, the timing's always right to receive one in your life.
Like whenever you see snow, you'll see a miracle. A miracle.
Miracle.
Every day you wake up, you'll see a miracle. Every star in the sky.
Every tear that you cry.
Every day, every night.
You'll see a miracle. Every road covered in white. Covered in white.
Every home wrapped around in lights. Lights. If you just open your eyes. Open your eyes.
You'll see a miracle. Yeah, the timing's always right. It's always right.
To receive one in your life. Like whenever you see snow.
You'll see a miracle.
Yeah, you'll see a miracle. You'll see a miracle.
You'll see a miracle. Every day, every night.
You'll see a miracle. You'll see a miracle.
You'll see a. . . Just look in the mirror. Miracle. You'll see a. . .
Just look at a child. Miracle. You'll see a miracle. You'll see a miracle.
Yeah, yeah.
Miracle.
Nederlandse vertaling
Je zult een wonder zien. Je bent al te laat.
Vast op de snelweg.
Je familie besluit te wachten.
Ik zie een wonder. Wanneer de emoties laag zijn.
En je favoriete liedje, kom maar op.
En je kunt niet anders dan meezingen. Ik zie een wonder.
Wie had gedacht dat je vreugde kon vinden in de eenvoudigste dingen die het leven met zich meebrengt? Ja.
Elke weg bedekt met wit. Elk huis omhuld met licht.
Als je maar je ogen open doet. Dan zul je een wonder zien.
Ja, de timing is altijd goed om er een in je leven te ontvangen.
Zoals wanneer je sneeuw ziet, je een wonder zult zien.
Een vreemdeling maakt een moeilijke tijd door en houdt de tranen in zijn ogen tegen.
Je maakte het beter als je lachte. Ja, ik zie een wonder.
Ze zeggen: tel je zegeningen, ongeacht de dag.
Het is jouw perspectief dat verandering nodig had.
Als je sneeuw ziet terwijl anderen kou zien, schuilt er een wonder.
Wie had gedacht dat je vreugde kon vinden in de eenvoudigste dingen die het leven met zich meebrengt? Ja.
Elke weg bedekt met wit. Elk huis omhuld met licht.
Als je gewoon je ogen opent, zul je een wonder zien.
Ja, de timing is altijd goed om er een in je leven te ontvangen.
Zoals wanneer je sneeuw ziet, je een wonder zult zien. Een wonder.
Wonder.
Elke dag dat je wakker wordt, zul je een wonder zien. Elke ster aan de hemel.
Elke traan die je huilt.
Elke dag, elke nacht.
Je zult een wonder zien. Elke weg bedekt met wit. Bedekt met wit.
Elk huis omhuld met licht. Lichten. Als je maar je ogen open doet. Open je ogen.
Je zult een wonder zien. Ja, de timing is altijd goed. Het klopt altijd.
Om er een in je leven te ontvangen. Zoals wanneer je sneeuw ziet.
Je zult een wonder zien.
Ja, je zult een wonder zien. Je zult een wonder zien.
Je zult een wonder zien. Elke dag, elke nacht.
Je zult een wonder zien. Je zult een wonder zien.
Je ziet een. . . Kijk maar in de spiegel. Wonder. Je ziet een. . .
Kijk maar naar een kind. Wonder. Je zult een wonder zien. Je zult een wonder zien.
Ja, ja.
Wonder.