Meer nummers van Jason Derulo
Beschrijving
Ingenieur: Andrew Grant
Assistent mengingenieur: Chris Galland
Masteringingenieur: Chris Gehringer
Uitvoerend producent: Frank Harris
Assistent mengingenieur: Ike Schultz
Hoofdzang: Jason Derulo
Uitvoerend producent: Jason Desrouleaux
Mengingenieur: Manny Marroquin
Extra zang: Marvin Swain
Basgitaar: Ricky Reed
Producent: Ricky Reed
Programmeur, synthesizer: Ricky Reed
Achtergrondzang: Sean Douglas
Schrijver: Eric Frederic
Schrijver: Jason Desrouleaux
Schrijver: Jason Evigan
Schrijver: Sean Douglas
Songtekst en vertaling
Origineel
-Ladies, let your hair down. -Yeah.
Let your hair down. We's about to get down.
-Yeah. -Oh my, oh my, oh my God.
This girl straight and this girl not. Tipsy off that peach Ciroc like.
La la la.
Ching-a-lang-lang, ching-a-lang-a-lang-lang.
Jeans so tight I can see loose change. Do your thang thang girl, do that thang like.
-La la la.
-Turn them pretty faced girls trying to impress each other. And them undercover freaks who ain't nothing but trouble.
Baby, I'ma tell you something only 'cause I love you.
People all around the world -sexy motherfuckers. -Get ugly.
Diddly diddly diddly diddly. Woo! Diddly diddly diddly diddly.
-Yeah. -Diddly diddly diddly diddly.
Get ugly, babe.
Get ugly.
-Diddly diddly diddly diddly.
-You're too sexy to me.
-Diddly diddly diddly diddly. -You're too sexy to me.
-Diddly diddly diddly diddly. -So sexy.
-Diddly diddly diddly diddly. -Damn, that's ugly.
Bruh.
I can't, I can't even lie. I'm about to be that guy.
Someone else gon' have to drive me home. Bang-a-rang-rang, bang-a-ring-a-rang-rang.
Face and choke, vibrate that thing. Do your thang thang girl, do that thing like.
Turn them pretty faced girls trying to impress each other.
-Trying to impress.
-And them undercover freaks who ain't -nothing but trouble. -Undercover freaks.
Baby, I'ma tell you something only 'cause I love you.
People all around the world -sexy motherfuckers. -Get ugly.
-Diddly diddly diddly diddly. -Get ugly, baby.
Diddly diddly diddly diddly.
-Yeah. -Diddly diddly diddly diddly.
And everybody say.
-La la la. -Get ugly.
-Diddly diddly diddly diddly. -You're too sexy to me.
-Diddly diddly diddly diddly. -You're too sexy to me.
-Diddly diddly diddly diddly. -So sexy.
-Diddly diddly diddly diddly. -Damn, that's ugly.
Hey Rick.
Hey, give me, give me that ugly face, man.
Everybody, lose control.
Let's get ugly, it's functional.
Everybody, lose control.
Let's get ugly, -it's functional.
-Turn them pretty faced girls trying to impress each other. And them undercover freaks who ain't nothing but trouble.
Baby, I'ma tell you something only 'cause I love you.
People all around the world sexy motherfuckers. Woo!
Diddly diddly diddly diddly. Woo!
Wake up. Yeah. Light your hemp and pass that, pass that.
La la la.
-Everybody, lose control. -Yeah.
-Let's get ugly, it's functional. -Get ugly. Woo! Yeah.
Woo! You know what I'm talking about.
You're -too sexy to me. -Diddly diddly diddly diddly.
-You're too sexy to me. -Diddly diddly diddly diddly.
-So sexy. -Diddly diddly diddly diddly.
Damn, that's ugly.
Nederlandse vertaling
-Dames, laat uw haar los. -Ja.
Laat je haar los. We staan op het punt naar beneden te gaan.
-Ja. -Oh mijn, oh mijn, oh mijn God.
Dit meisje hetero en dit meisje niet. Tipsy van die perzik die Ciroc leuk vindt.
La la la.
Ching-a-lang-lang, ching-a-lang-a-lang-lang.
Jeans zo strak dat ik los kleingeld kan zien. Doe je thang thang meisje, doe dat thang graag.
-La la la.
-Maak ze mooie meisjes die indruk op elkaar proberen te maken. En die undercoverfreaks die alleen maar problemen veroorzaken.
Schatje, ik ga je alleen iets vertellen omdat ik van je hou.
Mensen over de hele wereld: sexy klootzakken. - Word lelijk.
Diddly diddly diddly diddly. Wauw! Diddly diddly diddly diddly.
-Ja. -Diddly diddly diddly diddly.
Word lelijk, schat.
Word lelijk.
-Diddly diddly diddly diddly.
-Je bent te sexy voor mij.
-Diddly diddly diddly diddly. -Je bent te sexy voor mij.
-Diddly diddly diddly diddly. - Zo sexy.
-Diddly diddly diddly diddly. -Verdomme, dat is lelijk.
Bru.
Ik kan het niet, ik kan niet eens liegen. Ik sta op het punt die kerel te zijn.
Iemand anders zal mij naar huis moeten brengen. Bang-a-rang-rang, bang-a-ring-a-rang-rang.
Gezicht en stikken, laat dat ding trillen. Doe je thang thang meisje, doe dat ding als.
Verander ze met mooie gezichten, meisjes die indruk op elkaar proberen te maken.
-Proberen indruk te maken.
En die undercoverfreaks die alleen maar problemen hebben. - Undercover-freaks.
Schatje, ik ga je alleen iets vertellen omdat ik van je hou.
Mensen over de hele wereld: sexy klootzakken. - Word lelijk.
-Diddly diddly diddly diddly. - Word lelijk, schat.
Diddly diddly diddly diddly.
-Ja. -Diddly diddly diddly diddly.
En iedereen zegt.
-La la la. - Word lelijk.
-Diddly diddly diddly diddly. -Je bent te sexy voor mij.
-Diddly diddly diddly diddly. -Je bent te sexy voor mij.
-Diddly diddly diddly diddly. - Zo sexy.
-Diddly diddly diddly diddly. -Verdomme, dat is lelijk.
Hé Rik.
Hé, geef mij, geef mij dat lelijke gezicht, man.
Iedereen, verlies de controle.
Laten we lelijk worden, het is functioneel.
Iedereen, verlies de controle.
Laten we lelijk worden, het is functioneel.
-Maak ze mooie meisjes die indruk op elkaar proberen te maken. En die undercoverfreaks die alleen maar problemen veroorzaken.
Schatje, ik ga je alleen iets vertellen omdat ik van je hou.
Mensen over de hele wereld zijn sexy klootzakken. Wauw!
Diddly diddly diddly diddly. Wauw!
Wakker worden. Ja. Steek je hennep aan en geef dat door, geef dat door.
La la la.
-Iedereen, verlies de controle. -Ja.
-Laten we lelijk worden, het is functioneel. - Word lelijk. Wauw! Ja.
Wauw! Je weet waar ik het over heb.
Je bent te sexy voor mij. -Diddly diddly diddly diddly.
-Je bent te sexy voor mij. -Diddly diddly diddly diddly.
- Zo sexy. -Diddly diddly diddly diddly.
Verdorie, dat is lelijk.