Meer nummers van DAESUNG
Beschrijving
Componist: KUSH
Tekstschrijver: KUSH
Componist: Nohc
Tekstschrijver: G-DRAGON
Componist: 24
Tekstschrijver: DAESUNG
Componist: G-DRAGON
Componist: DAESUNG
Songtekst en vertaling
Origineel
안녕하세요. 태성입니다. 하하하하하하하하하하하하.
한도 한도 초과야.
줘도 줘도 모자라.
내 심장을 새까맣게 태울 줄 아는 여자야.
맘이 텅텅. 네고 없이 불러주세요.
이십사시 바로 쏴서 달려갈게요.
내 가슴에 불을 질러 이번 달도 한도 초과.
한도 초과 한도 초과. 내 맘은 한도 초과야.
걱정은 내일 하고 긁어주세요.
사랑은 한도 초과야.
바보 바보 바보야!
오빠 오빠 오빠야!
향기로운 그대 미소 아낄 줄 아는 나니까.
맘이 텅텅. 네고 없이 불러주세요.
이십사시 바로 쏴서 달려갈게요.
내 가슴에 불을 질러 이번 달도 한도 초과.
한도 초과 한도 초과.
내 맘은 한도 초과야.
걱정은 내일 하고 긁어주세요. 사랑은 한도.
이미 나는 너를 위해 바친 몸. 긁어주게 너를 위한 여자 손. 나는 언제나 이십사시간 한도 초과야.
내 심장을 새까맣게 태워버린 너. 오늘도 난 너를 향해 한도 초과.
한도 초과 한도 초과. 내 맘은 한도 초과야.
걱정은 내일 하고 긁어주세요.
사랑은 한도 초과야.
사랑은 한도.
사랑은 한도 초과야.
Nederlandse vertaling
Hallo. Dit is Taeseong. Hahahahahahahahaha.
Het is over de limiet.
Hoeveel ik ook geef, het is niet genoeg.
Ze is een vrouw die weet hoe ze mijn hart pikzwart moet verbranden.
Mijn hart is leeg. Bel mij alstublieft zonder iets te zeggen.
Ik schiet meteen om vierentwintig uur.
Het zette mijn hart in vuur en vlam en ook deze maand overschreed ik mijn limiet.
Limiet overschreden. Limiet overschreden. Mijn hart is voorbij zijn limiet.
Maak je er morgen geen zorgen over.
Liefde gaat alle grenzen te boven.
Stom, stom, stom!
Oppa oppa oppa!
Omdat ik weet hoe ik je geurige glimlach moet koesteren.
Mijn hart is leeg. Bel mij alstublieft zonder iets te zeggen.
Ik schiet meteen om vierentwintig uur.
Het zette mijn hart in vuur en vlam en ook deze maand overschreed ik mijn limiet.
Limiet overschreden. Limiet overschreden.
Mijn hart is voorbij zijn limiet.
Maak je er morgen geen zorgen over. Liefde kent grenzen.
Ik heb mijn lichaam al aan jou opgedragen. Een vrouwenhand waar je aan kunt krabben. Ik zit altijd boven de limiet van vierentwintig uur.
Je verbrandde mijn hart tot pikdonker. Vandaag overschrijd ik opnieuw mijn limiet jegens u.
Limiet overschreden. Limiet overschreden. Mijn hart is voorbij zijn limiet.
Maak je er morgen geen zorgen over.
Liefde gaat alle grenzen te boven.
Liefde kent grenzen.
Liefde gaat alle grenzen te boven.