Meer nummers van DAESUNG
Beschrijving
Tekstschrijver: Kim Subin
Tekstschrijver: Jisoo Ahn
Componist: Kim Subin
Componist: 조세희
Arrangeur: Kim Subin
Arrangeur: 조세희
Songtekst en vertaling
Origineel
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
평범하게 살라는 얘기.
나와는 어울리지 않아. 우물거릴 시간은 없어.
Baby I'm just ready to go. 쉽게만 가는 건 Baby. 재미가 없는 걸. No way.
계속 부딪혀도 Make me work yeah! 남김없이 모두 태워. 포기는 없어 난 Baby.
I keep fighting for myself. I'm the trouble in this game.
좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go.
앞만 보고 달려가. 불꽃처럼 나를 태워봐. 이게 내 마지막 기회일지 몰라.
Watch me fly high. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go.
앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
정답 따위는 없어 난. 의심은 할 필요가 없어.
하고 싶은 대로 Way I do. 단지 앞도 You can't control.
쉽게만 가는 건 Baby. 재미가 없는 걸. No way. 계속 부딪혀도 Make me work yeah!
남김없이 모두 태워. 포기는 없어 난 Baby. I keep fighting for myself.
I'm the trouble in this game. 좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
불꽃처럼 나를 태워봐.
이게 내 마지막 기회일지 몰라. Watch me fly high. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go.
Gotta go. 앞만 보고 달려가. 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
그날이 올 때까지
Baby. 나를 비춰줘 마치 Spotlight.
미쳤다고 말해도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
I'm the trouble in this game. 좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
불꽃처럼 나를 태워봐. 이게 내 마지막 기회일지 몰라. Watch me fly high. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
Nederlandse vertaling
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da.
Het gaat om een normaal leven leiden.
Het past niet bij mij. Er is geen tijd om te mompelen.
Schatje, ik ben gewoon klaar om te gaan. Het is gemakkelijk schat. Het is niet leuk. Echt niet.
Zelfs als we elkaar blijven tegenkomen, laat me werken, ja! Verbrand alles. Ik geef niet op, ik ben Baby.
Ik blijf voor mezelf vechten. Ik ben het probleem in dit spel.
Ik wil nu iets nieuws. Ik weet het niet. Ik weet het niet. Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan. Ik moet gaan.
Kijk gewoon vooruit en ren. Verbrand me als een vlam. Dit is misschien mijn laatste kans.
Kijk hoe ik hoog vlieg. Ik weet het niet. Ik weet het niet. Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan. Ik moet gaan.
Kijk gewoon vooruit en ren.
Da da da da da da da da da da da da da da.
Er bestaat niet zoiets als een juist antwoord. Er is geen reden om te twijfelen.
Zoals ik het doe, wat ik ook wil doen. Je kunt niet alleen vooruit controleren.
Het is gemakkelijk schat. Het is niet leuk. Echt niet. Zelfs als we elkaar blijven tegenkomen, laat me werken, ja!
Verbrand alles. Ik geef niet op, ik ben Baby. Ik blijf voor mezelf vechten.
Ik ben het probleem in dit spel. Ik wil nu iets nieuws. Ik weet het niet. Ik weet het niet.
Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan. Ik moet gaan. Kijk gewoon vooruit en ren.
Verbrand mij als een vlam
Dit kan mijn laatste kans zijn. Kijk hoe ik hoog vlieg. Ik weet het niet. Ik weet het niet. Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan.
Ik moet gaan. Kijk gewoon vooruit en ren. Da da da da da da da da da da da da da da.
Tot die dag komt
Schat. Schijn op mij als een spotlight.
Zelfs als je mij gek noemt. Ik moet gaan. Ik moet gaan. Kijk gewoon vooruit en ren.
Da da da da da da da da da da da da da da.
Ik ben het probleem in dit spel. Ik wil nu iets nieuws. Ik weet het niet. Ik weet het niet.
Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan. Ik moet gaan. Kijk gewoon vooruit en ren.
Verbrand me als een vlam. Dit is misschien mijn laatste kans. Kijk hoe ik hoog vlieg. Ik weet het niet. Ik weet het niet.
Ook al weet ik het einde niet. Ik moet gaan. Ik moet gaan. Kijk gewoon vooruit en ren.
Da da da da da da da da da da da da da da.