Meer nummers van BigXthaPlug
Meer nummers van Shaboozey
Beschrijving
Uitgebracht op: 27-06-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
(Highway, highway)
Last thing you'll see is smoke as I'm movin' on
You took all the love I gave and left me all alone
I'm travelin' on this road, I'm somewhere far from home
I put in all I had and I paid every goddamn toll
I'm tryna make it off this
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
I've been lost on this highway, tryna figure out life on this road
Shit, I lost all the love that I had in my soul
Tryna chase everything that was shiny and gold, huh
Ran away from my problems, I know, now I'm stuck on this highway with nowhere to go
Wonder if I call back, will I get to come home?
If I promise to right everything that I wronged?
But this road kinda bumpy, tank on E and my bank actin' funny
All those times you had told me you love me
I tripped out, I see why you called me a dummy
Now I'm stuck in the worst space
Shouldn't've played with your heart in the first place
Yes, I still do remember our first date
Had you smilin' like it was your birthday, but I must say
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
Ay, I get it, I get it, I get it
All I saw was me, but your vision was bigger
Alone on this highway, your spirit, I feel it
I meant it when I said your love was the biggest
Filled up my tank with the thoughts of your image
On the road, tryna race to you, dodgin' these tickets
For kisses, just hopin' to fulfill your wishes
I'll listen, I'm on the road back to your city, ay
Highway, highway
Won't you take me home for a minute?
I swear it won't be long
Highway, highway
Oh, won't you take me home for a minute?
It's lonely on this road
(Higway, highway)
Nederlandse vertaling
(Snelweg, snelweg)
Het laatste wat je ziet is rook als ik verder ga
Je nam alle liefde die ik gaf en liet me helemaal alleen
Ik reis op deze weg, ik ben ergens ver van huis
Ik stopte er alles in wat ik had en betaalde elke verdomde tol
Ik probeer er vanaf te komen
Snelweg, snelweg
Oh, wil je me niet even naar huis brengen?
Ik zweer dat het niet lang zal duren
Snelweg, snelweg
Oh, wil je me niet even naar huis brengen?
Het is eenzaam op deze weg
Ik ben verdwaald op deze snelweg, probeer het leven op deze weg te ontdekken
Shit, ik verloor alle liefde die ik in mijn ziel had
Probeer alles te achtervolgen dat glanzend en goud was, hè
Ik ben weggelopen voor mijn problemen, ik weet het, nu zit ik vast op deze snelweg en kan ik nergens heen
Ik vraag me af of ik, als ik terugbel, naar huis mag komen?
Als ik beloof alles goed te maken wat ik onrecht heb aangedaan?
Maar deze weg is nogal hobbelig, tank op E en mijn bank doet raar
Al die keren dat je tegen me zei dat je van me hield
Ik struikelde, ik begrijp waarom je me een dummy noemde
Nu zit ik vast in de ergste ruimte
Je had in de eerste plaats niet met je hart moeten spelen
Ja, ik herinner me nog onze eerste date
Had je geglimlacht alsof het je verjaardag was, maar ik moet zeggen
Snelweg, snelweg
Oh, wil je me niet even naar huis brengen?
Ik zweer dat het niet lang zal duren
Snelweg, snelweg
Oh, wil je me niet even naar huis brengen?
Het is eenzaam op deze weg
Ja, ik snap het, ik snap het, ik snap het
Het enige dat ik zag was ik, maar jouw visie was groter
Alleen op deze snelweg, je geest, ik voel het
Ik meende het toen ik zei dat jouw liefde de grootste was
Ik heb mijn tank gevuld met de gedachten aan jouw beeld
Onderweg probeer ik naar je toe te racen en deze kaartjes te ontwijken
Voor kusjes, in de hoop je wensen te vervullen
Ik zal luisteren, ik ben op de weg terug naar jouw stad, ja
Snelweg, snelweg
Wil je me niet even naar huis brengen?
Ik zweer dat het niet lang zal duren
Snelweg, snelweg
Oh, wil je me niet even naar huis brengen?
Het is eenzaam op deze weg
(Snelweg, snelweg)