Meer nummers van Frezza
Meer nummers van Dipinto
Meer nummers van Fresh Beatz
Beschrijving
Zang: Dipinto
Uitvoering: Frisse Beatz
Producent: Fresh Beatz
Programmeur: Fresh Beatz
Zang: Frezza
Componist: Alfredo Cappabianca
Tekstschrijver: Armando Dipinto
Tekstschrijver: Ugo Frezza
Songtekst en vertaling
Origineel
Sto fresh pizza. Yeah.
Inviern chi ni tut tre e cinquant, ca la nevi nd' 'o panar, senza 'o malett so' d' 'a 'intorn, anzi no, so' di ricciar.
Stu scemo soffre 'a mala vita, evidentemente che na fa, pe' 'stu tra vic rime e crimine te vene 'o schifo 'e faticà.
Aggio fatto tre reati però me manca l'omicidio, 'o faccio dint'a sta scena, no che pistole ma che rime, quindi o stai cu' me o contro a me, decide, famme vedere si me posso fidà 'e te, piva.
Attacco come tigre, giù te se ficen 'o amice, chiudite 'e mmane all'inferno, San
Michele è sceso, chè casco integrale, Diddy Max, fresh come i pazzi, mira fuori classe, corru corre ma già fai pecché te fotte l'ansia.
Eeeh, barbelongh, talebano, pa-pa, guerra in capo come Rambo, faccia, ballo a Sambo, cane abbaia, guau guau,
Marcellino, San Giovanni, fram fram.
Chi ve sapp, io nun v'aggio mai saputo, io so' sempre stato solo, cu' nu fierro vago a caccia e puru sole vi catturo, affoco tutte queste ore, legge male sempre e solo, cu' chi ha da valè pe' voi quindi nun 'a rispettaro.
Ve veco tutti insetti invece noi simmo animali, arrint' 'e favele prenotamme 'e Bahama, scuola bull e prof si clicca e mirate 'ncapo, prima mercatino mo vestimo Casablanca.
Sette impeste se ballano come stesse schizzi 'e cane, saccio m'attende nu varco ma n'è niente che m'abbassa, songo o primm che s'aggira veramente pe' compagni, soprattutto consapevole che chiunque te lascia.
Passa annanz, vuol, a strada è mia moglie, spengo e att faccio belle cose, a gente parla sempre, tutti quanti gangsta, che uccide chi detta legge però stong sempre all'erta e quando vuò venì me spara. Se coccos fa nu fischio. Fenom quando ce disse. Simmo scugnizz pe' semp.
E mo vatte a sentì 'o disc.
Nederlandse vertaling
Ik ben verse pizza. Ja.
Inviern hij die ni alle drie en vijftig, de sneeuw valt en panar, zonder 'o kwaad dat ik ken' van 'rond, of liever nee, ik weet van ricciar.
Deze idioot lijdt zwaar, wat doet hij uiteraard, want tussen misdaad en misdaad voel je je walgend en worstel je.
Aggio heeft drie misdaden gepleegd, maar ik mis de moord, 'of ik doe het in deze scène, geen wapens maar wat rijmt, dus je bent met mij of tegen mij, besluit hij, laat me zien of ik me kan vertrouwen' en jij, piva.
Val aan als een tijger, neer als je cool bent of een vriend, zwijg en ga naar de hel, San
Michele kwam naar beneden, wat een integraalhelm, Diddy Max, fris als een gek, mikt buiten de klas, rent en rent maar je doet het al omdat je je niets aantrekt van angst.
Eeeh, barbelongh, Taliban, pa-pa, opperhoofd zoals Rambo, gezicht, Sambo-dans, hondenblaffen, guau guau,
Marcellinus, San Giovanni, fram fram.
Wie weet, ik heb het nooit geweten, ik ben altijd alleen geweest, als ik trots ben ga ik jagen en zelfs in de zon leg ik je vast, ik verbrand al die uren, ik lees altijd en alleen slecht, waarbij degenen die waarde voor je hebben mij daarom niet respecteren.
Ik zie jullie allemaal insecten, in plaats daarvan zijn we dieren, arriveer en favele, boek mij 'en Bahama, stierenschool en leraar, je klikt en richt' nchead, eerste markt, laten we nu Casablanca aankleden.
Zeven plagen dansen als dezelfde spetters 'en hond, saccio wacht op me bij de poort, maar er is niets dat me naar beneden haalt, songo of primm die echt ronddwaalt op zoek naar metgezellen, zich vooral bewust dat iemand je verlaat.
Kom langs annanz, alsjeblieft, op straat is het mijn vrouw, ik draai me af en ik doe leuke dingen, hij praat altijd met mensen, allemaal gangsta, die degenen vermoordt die de wet dicteren, maar altijd alert is en als hij wil, schiet hij me neer. Als kokosnoten niet fluiten. Fenom toen hij het ons vertelde. Simmo scugnizz voor altijd.
En nu ga je naar de schijf luisteren.