Meer nummers van Vedat Sakman
Beschrijving
Hoofdzang: Mustafa Vedat Sakman
Muziekdirecteur: Mustafa Vedat Sakman
Componist: Mustafa Vedat Sakman
Songtekst en vertaling
Origineel
Hatırlanacak ne kaldıysa, neler olduysa geride.
Gözyaşların kimler için, kimler için Feride?
Hatırlanacak ne kaldıysa, neler olduysa geride.
Gözyaşların kimler için, kimler için Feride?
Ay ışığı rüzgar oldu, esti ıssız köşelerde.
Niye sustun, kime küstün?
Gülümse Feride.
Ay ışığı rüzgar oldu, esti ıssız köşelerde.
Niye sustun, kime küstün? Gülümse Feride.
Ah nerede, ah nerede? Nerede o yıllar nerede?
Bu da gelir, bu da geçer. Gülümse Feride.
Ah nerede, vah nerede? Nerede o yıllar nerede?
Bu da gelir, bu da geçer. Gülümse
Feride.
Uzayan şu dar sokakta dönülecek yer nerede?
Günler oldu, aylar oldu, yıllar oldu Feride.
Uzayan şu dar sokakta dönülecek yer nerede? Günler oldu, aylar oldu, yıllar oldu
Feride. Aşığın bir derdi vardı.
Binbir oldu gecelerde. Niye sustun, kime küstün? Gülümse
Feride. Aşığın bir derdi vardı.
Binbir oldu gecelerde. Niye sustun, kime küstün? Gülümse
Feride. Ah nerede, ah nerede?
Nerede o yıllar nerede?
Bu da gelir, bu da geçer.
Gülümse Feride. Ah nerede, vah nerede?
Nerede o yıllar nerede? Bu da gelir, bu da geçer. Gülümse
Feride.
Nederlandse vertaling
Wat er nog overblijft om te onthouden, wat er ook is gebeurd, blijft achter.
Voor wie zijn je tranen, voor wie zijn ze, Feride?
Wat er nog overblijft om te onthouden, wat er ook is gebeurd, blijft achter.
Voor wie zijn je tranen, voor wie zijn ze, Feride?
Het maanlicht werd de wind en blies in de verlaten hoeken.
Waarom zweeg je, op wie was je boos?
Glimlach, Feride.
Het maanlicht werd de wind en blies in de verlaten hoeken.
Waarom zweeg je, op wie was je boos? Glimlach, Feride.
O waar, o waar? Waar zijn die jaren?
Ook dit zal komen, ook dit zal voorbijgaan. Glimlach, Feride.
O waar, o waar? Waar zijn die jaren?
Ook dit zal komen, ook dit zal voorbijgaan. glimlach
Feride.
Waar kun je in deze lange, smalle straat terecht?
Het zijn dagen, maanden, jaren geleden, Feride.
Waar kun je in deze lange, smalle straat terecht? Het zijn dagen geweest, het zijn maanden geweest, het zijn jaren geweest
Feride. De minnaar had een probleem.
Er waren duizenden nachten. Waarom zweeg je, op wie was je boos? glimlach
Feride. De minnaar had een probleem.
Er waren duizenden nachten. Waarom zweeg je, op wie was je boos? glimlach
Feride. O waar, o waar?
Waar zijn die jaren?
Ook dit zal komen, ook dit zal voorbijgaan.
Glimlach, Feride. O waar, o waar?
Waar zijn die jaren? Ook dit zal komen, ook dit zal voorbijgaan. glimlach
Feride.