Meer nummers van Miszel
Beschrijving
Componist: Jakub Czerkies
Componist: Piotr Jaśiński
Tekstschrijver: Michał Łusiak
Songtekst en vertaling
Origineel
Przemilczałem w ciszy wiele rzeczy. Nie będzie wygodnie, jak wrzucą do grobu.
Siedzę gdzieś pomiędzy zdobywaniem szczytów oraz odłożeniem mikrofonu.
Nie chce mi udawać, że jestem święty, chociaż dużo wiary w moim domu.
Nie chcę gloryfikować siebie.
Raperzy z wyjebanym ego wszystko za to zrobią, żeby nikt gorszego słowa o nich nie powiedział, byleby nie spadli z tronu.
Nie oddalać się od peletonu, kiedy trzeba pomoc, nie ma telefonu. Za dużo dzwoniłem.
Ciągle był zajęty, ale sorry, teraz nie zadzwonię ziomuś.
Użytkownik jest nieosiągalny lub jest poza zasięgiem fałszywych osób. Odrzuć.
Co Ci będę mówił, co masz robić, jeśli w jednym bagnie siedzę z Tobą?
Nie wiem, czy mam problem z całym światem, czy mam problem z moją głową. Nie chce mi się pajacować. Zobacz, co dla sławy robią.
Chcę być sobą. Daję słowo.
Albo powiedz branży już wystarczy, albo udawajmy dalej, że jest spoko. Wolę leżeć, gdzie nie widzi oko.
W cieniu, gdzieś daleko lub wysoko. Wiele rzeczy mogłem zrobić lepiej, ale nie żałuję każdej kropli krwi i potu.
Rozliczałem Ciebie tu jak dochód. Nigdy się nie dorobili sosu. Życie nam ucieka.
Trzeba gonić znowu, żeby w duchu pozostawić dowód.
-Real trap shit. -Zbieramy energię, żeby się wyrwać stąd.
Nikt już nie czuje tego bólu, bo w dół nie ma barsza, który pozwoli się wyrosnąć z dna. Tlenu, prawdy, tlenu, brudu. Ile chcesz czekać na cud?
Cały czas w sercach mróz. Dopiero wtedy nam nadzieja zgaśnie, kiedy nas dziś postawisz na grób. Gir pa.
Nie wiedziałem, co mam zrobić w moim świecie. Miałem problem z moją głową.
W całym kraju świeci nasze logo. Jestem cały czas za to osłabował.
Wiele noży w moich plecach. Zapomniałeś kurwa jak stali się obok.
Wiele noży w moich plecach, ale to my nowo pozostałem sobą. Siedemdziesiąt siedem nocy skruszonych w bibułkę.
Pora już założyć uśmiech. Mam bagażu duży worek. Jak przyjebiesz, to nie uśniesz.
Podpasować humor muszę. Siedzę, gdzie nie moje buty.
Balansami się nie bujam głupcze, ale zawsze powtarzałem albo wygram, albo umrę.
Wczoraj może zajebałeś gola, ale dalej czekasz na powtórkę.
Zajebałem tyle panik w życiu, że powinni dawno zamknąć mnie w piachu. Jakoś jest szesny, ale wiesz offerty durkę.
Dopiero wtedy nam światło zgaśnie, kiedy nam dziś postawisz na trumnę. Albo się wkurwię.
Pa, pa, pa, pa. Pierdolony miszcz trapu sucho.
Pierdolony miszcz trapu sucho.
Chciałem dużo mieć kolegów w branży, ale dzisiaj dla mnie to już tylko biznes.
Wlałem dużo serca w moje barsy, ale za to muszę gonić dużą kilę.
Iluś braci skoczy dla mnie w ogień i ja wskoczę za nich. To jest oczywiste.
W różnym gronie mam różne opinie, a w różowych okularach nic nie widzę. Wiele złych decyzji, błędów za mną.
Jeszcze więcej tych, których się wstydzę. Nie wyczyści brudu żaden Bax.
Nie -oczyścisz głowy z brudu żadnym płynem. -Nie pomoże diler mordo.
Problemy duszone będą w środku, ale trzeba chęci na to, by je widzieć.
Stoję przed własnym odbiciem w lustrze i naprawdę czasem nikogo nie widzę.
Zapytaj kolegę co tam ziomuś? Słyszę spoko, cały czas do przodu.
Jakoś leci wszystko git, dopóki są tu wszyscy sztucznie uśmiechnięci wokół.
Czasem ciężko się otworzyć komuś, żeby wylać myśli tych, w których się topisz. Codziennie przed sobą się rozliczam.
Bardzo długa droga, bym to w końcu zrobił. Niejednego zgubił brak pokory.
Dziś może wygrywasz, jutro giniesz młody.
Było takich jak ty tutaj wielu, lecz ich rozjebały kolejne przeszkody. Spoko, kiedy się opłacasz.
Potem jest depresja, która zbiera plony nawet od tych, którym nie brak jest pokory, ale brakowało ułożonej głowy. Kocham rap, jakbym był wiecznie młody. Jebać rap. Nie będę wiecznie młody.
Nie mój świat co wydajecie, sorry. Skup się na nauce. Wracajcie do szkoły.
Nie na darmo tu zaszedłem synek. Jak zapłacą to wtedy nawinę. Karmię tu swoją rodzinę.
Będzie lepiej, kiedy zwolnisz mi kabinę. Zaufania kredyt już spłaciłem.
Wielkie dzięki dla tych, którzy byli ze mną.
Dzięki dla tych, którzy dali pędo i nie przyszli ze mną tu na jeden sezon.
Mogę zajebać tu nudnym wersem, ale jak się wkurwię zrobię armagedon.
Jeśli miałeś słabe zdanie o mnie, to moja poprawa -zdania potocznego. -Dobranoc kurwa.
Nederlandse vertaling
Aan veel dingen heb ik in stilte voorbijgegaan. Het zal niet prettig zijn als ze je in het graf gooien.
Ik zit ergens tussen het overwinnen van pieken en het neerleggen van de microfoon.
Ik wil niet doen alsof ik een heilige ben, ook al is er veel geloof in mijn huis.
Ik wil mezelf niet verheerlijken.
Rappers met verknipte ego's zullen er alles aan doen om ervoor te zorgen dat niemand iets ergers over hen zegt, zolang ze maar niet van hun troon vallen.
Ga niet ver van het peloton af als je hulp nodig hebt, er is geen telefoon. Ik heb te veel gebeld.
Hij had het nog steeds druk, maar sorry, ik bel nu niet, maatje.
De gebruiker is onbereikbaar of buiten bereik van nepmensen. Afwijzen.
Wat zal ik je vertellen, wat moet je doen als ik met jou in dezelfde problemen zit?
Ik weet niet of ik een probleem heb met de hele wereld of dat ik een probleem heb met mijn hoofd. Ik heb geen zin om te clownen. Kijk wat ze doen voor roem.
Ik wil mezelf zijn. Ik geef je mijn woord.
Zeg tegen de industrie dat genoeg genoeg is, of laten we blijven doen alsof alles oké is. Ik lig liever waar het oog niet kan zien.
In de schaduw, ergens ver weg of hoog. Er zijn veel dingen die ik beter had kunnen doen, maar ik heb geen spijt van elke druppel bloed en zweet.
Ik heb jou hier als inkomen verrekend. Ze hebben de saus nooit gemaakt. Het leven ontglipt ons.
Je moet opnieuw achtervolgen om bewijs in je hoofd achter te laten.
-Echte valstrik. -We verzamelen energie om hier weg te komen.
Niemand voelt deze pijn meer, omdat er geen bodem is om vanuit de bodem te groeien. Zuurstof, waarheid, zuurstof, vuil. Hoe lang wil je wachten op een wonder?
Er zit nog steeds vorst in ons hart. Alleen dan zal onze hoop vervagen, als je ons vandaag naar het graf brengt. Tot ziens.
Ik wist niet wat ik moest doen in mijn wereld. Ik had een probleem met mijn hoofd.
Ons logo straalt door het hele land. Ik word hierdoor voortdurend verzwakt.
Veel messen in mijn rug. Je vergat verdomd hoe ze naast je stonden.
Veel messen in mijn rug, maar wij zijn de nieuwe ik. Zevenenzeventig nachten verpletterd in vloeipapier.
Het is tijd om je glimlach op te zetten. Ik heb een grote tas met bagage. Als je dronken bent, val je niet in slaap.
Ik moet mijn humeur aanpassen. Ik zit waar mijn schoenen niet zijn.
Ik geef niets om saldi, domkop, maar ik zei altijd: ik win of ik sterf.
Je hebt gisteren misschien een doelpunt gescoord, maar je wacht nog steeds op een herhaling.
Ik heb zoveel paniekaanvallen gehad in mijn leven dat ze me al lang geleden in de modder hadden moeten opsluiten. Op de een of andere manier is het zestien, maar je kent Offerty Durka.
Pas dan gaat ons licht uit, als jij vandaag een kist voor ons neerzet. Of ik word kwaad.
Dag, dag, dag, dag. De verdomde loopplank is droog.
De verdomde loopplank is droog.
Ik wilde veel vrienden in de branche hebben, maar vandaag is het voor mij alleen maar zakelijk.
Ik heb veel hart in mijn tralies gestoken, maar ik moet een grote kiel achtervolgen.
Sommige broeders zullen voor mij in het vuur springen en ik zal voor hen springen. Dit is duidelijk.
Ik heb in verschillende kringen verschillende meningen, maar ik zie niets met een roze bril. Veel slechte beslissingen en fouten achter mij.
Nog meer waar ik me voor schaam. Geen enkele hoeveelheid Bax zal het vuil verwijderen.
Nee, u kunt uw vuil met elke vloeistof verwijderen. -De dealer wil je niet helpen, klootzak.
Problemen zullen van binnen worden gestoofd, maar je moet bereid zijn ze te zien.
Ik sta voor mijn eigen spiegelbeeld en soms zie ik echt niemand.
Vraag je vriend wat er aan de hand is, kerel? Ik hoor je, het is cool, blijf vooruitgaan.
Alles is prima, zolang iedereen maar kunstmatig lacht.
Soms is het moeilijk om je voor iemand open te stellen en de gedachten uit te storten van degenen in wie je verdrinkt. Ik houd mezelf elke dag verantwoordelijk.
Het is een lange weg om het eindelijk te doen. Veel mensen zijn geruïneerd door een gebrek aan nederigheid.
Vandaag win je misschien, morgen sterf je, jongeman.
Er waren hier velen zoals jij, maar ze werden verpest door de daaropvolgende obstakels. Het is leuk als je betaald krijgt.
Dan is er de depressie, die zelfs zijn tol eist van degenen die geen gebrek hebben aan nederigheid, maar wel een helder hoofd hebben. Ik hou van rap alsof ik voor altijd jong ben. Fuck rap. Ik zal niet eeuwig jong blijven.
Wat je uitgeeft is niet mijn wereld, sorry. Concentreer je op je studie. Ga terug naar school.
Ik ben hier niet voor niets gekomen, zoon. Als ze betalen, geef ik ze de schuld. Ik geef hier mijn gezin te eten.
Het is beter als je mijn hut vrijmaakt. Ik heb de trustlening al terugbetaald.
Veel dank aan degenen die bij mij waren.
Dank aan degenen die zich hebben gehaast en een seizoen lang niet met mij mee zijn gegaan.
Ik kan je verpesten met een saai couplet, maar als ik kwaad word, doe ik Armageddon.
Als je een slechte mening over mij had, is dit mijn verbetering: informele mening. -Goedenavond, verdomme.