Meer nummers van The Wombats
Beschrijving
Producent, mengingenieur: John Congleton
Producent: The Wombats
Opnametechnicus: Sean Cook
Opnametechnicus: Rachel White
Masteringingenieur: Greg Calbi
Masteringingenieur: Steve Fallone
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
You know that I'd be happy to
Hold you close, never let go
My little muscle car
She's got Hawaiian DNA
And in this golden hour
You know you melt my fear away
I wanna stay
Stay locked in your orbit
There's no other way
So I'm gonna move towards it
(I'm gonna move towards it)
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
You know that I'd be happy to
Hold you close, never let go
I'm gonna love you like a rainbow
Rainbow
Like a rainbow
Diamonds on your cheek
Here, take this pedestal
And tell me what you need
Make it reprehensible
I wanna stay
Stay locked in your orbit
There's no other way
So I'm gonna move towards it
(I'm gonna move towards it)
I'm gonna love you like a rainbow
Never let you down
Turn myself into a shadow
Always be around
Build an arcade on the moon
Nobody exists but you
Hold you close, never let go
I'm gonna love you like a rainbow
I'm gonna love you like a rainbow
I'm gonna love you like a rainbow
Nederlandse vertaling
Ik ga van je houden als een regenboog
Laat je nooit in de steek
Verander mezelf in een schaduw
Wees altijd in de buurt
Bouw een arcade op de maan
Je weet dat ik dat graag zou doen
Houd je dichtbij, laat nooit meer los
Mijn kleine spierauto
Ze heeft Hawaïaans DNA
En in dit gouden uur
Je weet dat je mijn angst wegsmelt
Ik wil blijven
Blijf opgesloten in je baan
Er is geen andere manier
Dus ik ga er naartoe bewegen
(Ik ga er naartoe)
Ik ga van je houden als een regenboog
Laat je nooit in de steek
Verander mezelf in een schaduw
Wees altijd in de buurt
Bouw een arcade op de maan
Je weet dat ik dat graag zou doen
Houd je dichtbij, laat nooit meer los
Ik ga van je houden als een regenboog
Regenboog
Als een regenboog
Diamanten op je wang
Hier, neem dit voetstuk
En vertel me wat je nodig hebt
Maak het verwerpelijk
Ik wil blijven
Blijf opgesloten in je baan
Er is geen andere manier
Dus ik ga er naartoe bewegen
(Ik ga er naartoe)
Ik ga van je houden als een regenboog
Laat je nooit in de steek
Verander mezelf in een schaduw
Wees altijd in de buurt
Bouw een arcade op de maan
Niemand bestaat behalve jij
Houd je dichtbij, laat nooit meer los
Ik ga van je houden als een regenboog
Ik ga van je houden als een regenboog
Ik ga van je houden als een regenboog