Meer nummers van The Wombats
Beschrijving
Oh! De Oceaan: Heilige Suiker
Producent, mengingenieur: Mark Crew
Producent: The Wombats
Producent: Joe Janiak
Masteringingenieur: Greg Calbi
Masteringingenieur: Steve Fallone
Songtekst en vertaling
Origineel
Miss you on my tongue
You're still my number one
The way you chewed me up
Spat the tea out my cup
We left our bed a mess
Found little success
But don't you get me wrong
You're still my number one
You're still my number one
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
You know it's not so big
Now there's a wife and kids
Buying spinning tops
From a body shop
It's getting kind of hard
It's no walk in the park
Trying to balance a pineapple on a house of cards
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
You're the only one I crave
You're the only one I crave
Got you on my lizard brain
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
Wanna do it all again
You make me wanna say
Holy sugar
You know just what you do when we're alone
I'm nothing without you sugar
I know just how to use you until I don't
Holy sugar
Holy sugar
Holy sugar
I know just how to use you until I don't
Nederlandse vertaling
Ik mis je op mijn tong
Je bent nog steeds mijn nummer één
De manier waarop je mij opkauwde
Spuugde de thee uit mijn kopje
We lieten ons bed een puinhoop achter
Weinig succes gevonden
Maar begrijp me niet verkeerd
Je bent nog steeds mijn nummer één
Je bent nog steeds mijn nummer één
Heilige suiker
Je weet precies wat je doet als we alleen zijn
Ik ben niets zonder jou, suiker
Ik weet precies hoe ik je moet gebruiken totdat ik het niet meer weet
Heilige suiker
Heilige suiker
Je weet dat het niet zo groot is
Nu is er een vrouw en kinderen
Spintol kopen
Van een carrosseriebedrijf
Het wordt nogal moeilijk
Het is geen wandeling in het park
Proberen een ananas op een kaartenhuis te balanceren
Heilige suiker
Je weet precies wat je doet als we alleen zijn
Ik ben niets zonder jou, suiker
Ik weet precies hoe ik je moet gebruiken totdat ik het niet meer weet
Heilige suiker
Jij bent de enige naar wie ik verlang
Ik heb je op mijn hagedissenbrein
Jij bent de enige naar wie ik verlang
Jij bent de enige naar wie ik verlang
Ik heb je op mijn hagedissenbrein
Wil het allemaal nog een keer doen
Wil het allemaal nog een keer doen
Wil het allemaal nog een keer doen
Wil het allemaal nog een keer doen
Wil het allemaal nog een keer doen
Je zorgt ervoor dat ik het wil zeggen
Heilige suiker
Je weet precies wat je doet als we alleen zijn
Ik ben niets zonder jou, suiker
Ik weet precies hoe ik je moet gebruiken totdat ik het niet meer weet
Heilige suiker
Heilige suiker
Heilige suiker
Ik weet precies hoe ik je moet gebruiken totdat ik het niet meer weet