Meer nummers van Roméo Elvis
Meer nummers van Oscar and the Wolf
Beschrijving
Uitgebracht op: 05-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
And I wanna get high
There is an ocean of time
When I feel so alive
When I'm high
There is an ocean of time
When I feel so alive
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
Questions et réponses parties en fumée
Elle a laissé un mot sur miroir en buée
Chaque jour j'en apprends un peu plus
À cette part de toi je suis accoutumé
J'comprends pas comment le temps qui passe n'éclaircit pas les choses
En savoir plus sur moi ça passera par les autres
J'allume une fusée pour fuir les tracas la pratique s'avère implacable
Regarde-moi dans les yeux malgré les larmes
And I wanna get high
There is an ocean of time
When I feel so alive
When I'm high
There is an ocean of time
When I feel so alive
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
You go and i follow
Like a thief in the shadow
I'm floating around you
Got a feeling about you
And I wanna get high
There is an ocean of time
When I feel so alive
When I'm high
There is an ocean of time
When I feel so alive
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
J'suis pas sûr de comprendre
Si c'est le bon sens
Regarde-moi dans les yeux
Ou fais semblant
Nederlandse vertaling
En ik wil high worden
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Als ik high ben
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Vragen en antwoorden zijn in rook opgegaan
Ze liet een briefje achter op de beslagen spiegel
Elke dag leer ik een beetje meer
Aan dit deel van jou ben ik gewend
Ik begrijp niet dat het verstrijken van de tijd de zaken niet verduidelijkt
Meer over mij weten gaat via anderen
Ik steek een raket aan om aan de rompslomp te ontsnappen, de praktijk blijkt meedogenloos
Kijk me in de ogen, ondanks de tranen
En ik wil high worden
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Als ik high ben
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Jij gaat en ik volg
Als een dief in de schaduw
Ik zweef om je heen
Ik heb een gevoel over jou
En ik wil high worden
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Als ik high ben
Er is een oceaan van tijd
Terwijl ik me zo levend voel
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof
Ik weet niet zeker of ik het begrijp
Als het gezond verstand is
Kijk mij in de ogen
Of doen alsof