Meer nummers van Wolf Alice
Beschrijving
Tekstschrijver, zang, componist: Ellie Rowsell
Bijbehorende artiest: Wolf Alice
Tekstschrijver, zang, drums, gitaar, componist: Joel Amey
Gitaar, Programmeur: Joff Oddie
Componist, bas, tekstschrijver: Theo Ellis
Componist, tekstschrijver: Jonathan Oddie
Producent, opnametechnicus: Greg Kurstin
Opnametechnicus: Julian Burg
Opnametechnicus: Matt Tuggle
Mengingenieur: Mark 'Spike' Stent
Assistent mengingenieur: Matt Wolach
Assistent mengingenieur: Kieran Beardmore
Mastering-ingenieur: Emily Lazar
Songtekst en vertaling
Origineel
Music and love have magnetic properties
Wrote a scholar from the island that they kept from me
And I don't need to solve my unknown identity
Just need an answer to the question in the taxi
My sister paints apathy like blasphemy
But I never thought names deserve such energy
It's my choice to choose who I embrace as family
My choice to choose, yeah, my choice to choose, yeah
Know who I am, that's important to me
Do what I can to see the wood from the trees
Know who I am, that's important to me
Let the branches wrap their arms around me
I could just wander, always like a leaf on the southeast breeze
I do not need no rooting, I carry home with me
To be on Nomad, floating on the waves of the channel sea
I can see England waving, white horses carry me
Music and love have magnetic properties
Wrote a scholar from the island that they kept from me
And I don't need to solve my unknown identity
Just need an answer to the question in the taxi
My sister paints apathy like blasphemy
I've seen God's green earth with the people closest to me
It's my choice to choose who I embrace as family
I choose you, yeah, I choose you, yeah
Know who I am that's important to me
Do what I can to see the wood from the trees
Know who I am that's important to me
Let the branches wrap their arms around me
I could just wander, always like a leaf on the southeast breeze
I do not need no rooting, I carry home with me
To be on Nomad floating on the waves of the channel sea
I can see England waving, white horses carry me
Know who I am that's important to me (know who I am)
Do what I can to see the wood from the trees (do what I can)
Know who I am that's important to me (know who I am)
Let the branches wrap (let the branches wrap, let the branches wrap their arms) around me
I could just wander, always like a leaf on the southeast breeze (southeast breeze)
I do not need no rooting, I carry home with me
To be on Nomad floating on the waves of the channel sea (channel sea)
I can see England waving, white horses carry me
Nederlandse vertaling
Muziek en liefde hebben magnetische eigenschappen
Schreef een geleerde van het eiland dat ze voor mij verborgen hielden
En ik hoef mijn onbekende identiteit niet op te lossen
Ik heb alleen een antwoord nodig op de vraag in de taxi
Mijn zus schildert apathie af als godslastering
Maar ik had nooit gedacht dat namen zoveel energie verdienen
Het is mijn keuze om te kiezen wie ik als familie omarm
Mijn keuze om te kiezen, ja, mijn keuze om te kiezen, ja
Weten wie ik ben, dat is belangrijk voor mij
Doe wat ik kan om door de bomen het bos te zien
Weten wie ik ben, dat is belangrijk voor mij
Laat de takken hun armen om mij heen slaan
Ik kon gewoon ronddwalen, altijd als een blad op de zuidoostelijke bries
Ik heb geen beworteling nodig, ik draag het mee naar huis
Om op Nomad te zijn, drijvend op de golven van de Kanaalzee
Ik zie Engeland zwaaien, witte paarden dragen mij
Muziek en liefde hebben magnetische eigenschappen
Schreef een geleerde van het eiland dat ze voor mij verborgen hielden
En ik hoef mijn onbekende identiteit niet op te lossen
Ik heb alleen een antwoord nodig op de vraag in de taxi
Mijn zus schildert apathie af als godslastering
Ik heb Gods groene aarde gezien met de mensen die het dichtst bij mij staan
Het is mijn keuze om te kiezen wie ik als familie omarm
Ik kies jou, ja, ik kies jou, ja
Weten wie ik ben, dat is belangrijk voor mij
Doe wat ik kan om door de bomen het bos te zien
Weten wie ik ben, dat is belangrijk voor mij
Laat de takken hun armen om mij heen slaan
Ik kon gewoon ronddwalen, altijd als een blad op de zuidoostelijke bries
Ik heb geen beworteling nodig, ik draag het mee naar huis
Om op Nomad te zijn, drijvend op de golven van de Kanaalzee
Ik zie Engeland zwaaien, witte paarden dragen mij
Weet wie ik ben, dat is belangrijk voor mij (weet wie ik ben)
Doe wat ik kan om door de bomen het bos te zien (doe wat ik kan)
Weet wie ik ben, dat is belangrijk voor mij (weet wie ik ben)
Laat de takken zich om mij heen wikkelen (laat de takken zich omwikkelen, laat de takken hun armen omwikkelen).
Ik kon gewoon ronddwalen, altijd als een blad op de zuidoostelijke bries (zuidoostelijke bries)
Ik heb geen beworteling nodig, ik draag het mee naar huis
Op Nomad zijn, drijvend op de golven van de kanaalzee (kanaalzee)
Ik zie Engeland zwaaien, witte paarden dragen mij