Meer nummers van przyłu
Meer nummers van LEEO
Beschrijving
Bijbehorende artiest: przyłu, LEEO
Tekstschrijver: Bartosz Przyłucki
Songtekst en vertaling
Origineel
Gdzieś po drugiej stronie cienia stoję inny.
Tylko trzymaj mnie za rękę, kiedy spadnę w dół. Mam już lodowate serce. Jestem zimny. Mam już lodowate serce.
Weź je rozbij w pół. Cześć ziom. Cześć mała. Jak tam wasze życie?
Jak mam być normalny, skoro jedyne co umiem to pisać pierd?
I to nie licencjat, choć mam od tyłu wejścia.
Szkoła średnia, choć dobra, to ją na backstage'ach spędzam i ludzie chcą być jak ja. Kłaść się późno i późno wstać. Czego nie dotkniesz, w złoto obracać.
Jaki to koniesz? Spytaj mi Dasza jak. Nie chciałem takiego życia.
Sam nie widziałem, gdzie prowadzi tunel.
To przychodzi w niedzielę wieczór zazwyczaj, kiedy najmniej to rozumiem, bo. Gdzieś po drugiej stronie cienia stoję inny.
Tylko trzymaj mnie za rękę, kiedy spadnę w dół. Mam już lodowate serce. Jestem zimny.
Mam już lodowate serce. Weź je rozbij w pół.
Gdzieś po drugiej stronie cienia stoję inny. Tylko trzymaj mnie za rękę, kiedy spadnę w dół. Mam już lodowate serce.
Jestem zimny. Mam już lodowate serce. Weź je rozbij w pół.
Weź je rozbij w pół.
Weź je rozbij w pół.
Ja taki jak ty, ty taka jak ja.
A może to mit i sobie to kręcam od lat? Tylko ten spicy jak stripsy, a miły cyklo Seroczyński.
Znów patrz, mam ataku kołyszki.
Zapalmy i więcej nie myślmy, bo ty znowu idziesz do pracy rano, ja śpię na hajsie, bo w głowie siano.
Mam stres, poza tym niewiele płacą. Tak chyba tylko się wydawało. O. Wydawało się hajs. Wydawało się najs.
Gdzieś siedzi mnie jak rockstar, a łzy kapią jak z lodowca.
Gdzieś po drugiej stronie cienia stoję inny. Tylko trzymaj mnie za rękę, kiedy spadnę w dół.
Mam już lodowate serce. Jestem zimny. Mam już lodowate serce. Weź je rozbij w pół.
Gdzieś po drugiej stronie cienia stoję inny.
Tylko trzymaj mnie za rękę, kiedy spadnę w dół. Mam już lodowate serce. Jestem zimny. Mam już lodowate serce.
Weź je rozbij w pół.
Weź je rozbij w pół.
Weź je rozbij w pół.
Nederlandse vertaling
Ergens aan de andere kant van de schaduw sta ik nog een ander.
Houd gewoon mijn hand vast als ik val. Ik heb al een koud hart. Ik heb het koud. Ik heb al een koud hart.
Neem ze en breek ze doormidden. Hallo, kerel. Hallo, kleintje. Hoe gaat het met je leven?
Hoe kan ik normaal zijn als ik alleen maar scheten kan schrijven?
En het is geen bachelordiploma, ook al heb ik een achterdeuringang.
De middelbare school was weliswaar goed, maar bracht het backstage door en mensen wilden net als ik zijn. Laat opblijven en laat opstaan. Wat je ook aanraakt, het verandert in goud.
Wat voor soort paard is dit? Vraag mij Dasha hoe. Ik wilde dit leven niet.
Ik kon niet zien waar de tunnel naartoe leidde.
Het komt meestal op zondagavond, wanneer ik het het minst begrijp, omdat. Ergens aan de andere kant van de schaduw sta ik nog een ander.
Houd gewoon mijn hand vast als ik val. Ik heb al een koud hart. Ik heb het koud.
Ik heb al een koud hart. Neem ze en breek ze doormidden.
Ergens aan de andere kant van de schaduw sta ik nog een ander. Houd gewoon mijn hand vast als ik val. Ik heb al een koud hart.
Ik heb het koud. Ik heb al een koud hart. Neem ze en breek ze doormidden.
Neem ze en breek ze doormidden.
Neem ze en breek ze doormidden.
Ik ben zoals jij, jij bent zoals ik.
Of misschien is het een mythe en denk ik er al jaren over na? Alleen is deze zo pittig als reepjes, en een lekkere Cyclo Seroczyński.
Kijk nog eens, ik heb een wiegaanval.
Laten we roken en niet meer nadenken, want jij moet morgen weer naar je werk, en ik slaap hoog, want er zit hooi in mijn hoofd.
Ik ben gestresseerd en ze betalen niet veel. Ik denk dat het gewoon zo leek. A. Het leek veel geld. Het leek het beste.
Ergens zit ik als een rockster en druipen de tranen als van een gletsjer.
Ergens aan de andere kant van de schaduw sta ik nog een ander. Houd gewoon mijn hand vast als ik val.
Ik heb al een koud hart. Ik heb het koud. Ik heb al een koud hart. Neem ze en breek ze doormidden.
Ergens aan de andere kant van de schaduw sta ik nog een ander.
Houd gewoon mijn hand vast als ik val. Ik heb al een koud hart. Ik heb het koud. Ik heb al een koud hart.
Neem ze en breek ze doormidden.
Neem ze en breek ze doormidden.
Neem ze en breek ze doormidden.