Meer nummers van Cornelius
Beschrijving
Uitgebracht op: 24-03-1998
Songtekst en vertaling
Origineel
One, two. One, two, three.
Now I see the trees are greening.
My eyes see the seashore there. Shimmering, the sea is brimming.
Soon we're salty air. If I don't guess then I won't know.
Now I've seen the blue beginning.
And I've seen the blue beyond. Set the scene for seaward swimming.
In the stage again. If I don't guess then I won't know.
Ooh.
Dream, dream, dreaming over so.
Dream, dream, dream.
Scream, scream, screaming under sky.
Scream, scream, scream. It's green, green, green that I am sure.
Green, green, green. The mean, mean, meaning is obscure.
I know.
Now I've seen the blue beginning.
And I've seen the blue beyond. Set the scene then seaward swimming.
In the stage again. If I don't guess then I won't know.
Ooh, I'll never know. I'll never, yes, I'll never know.
Ooh.
Dream, dream, dreaming over so.
Dream, dream, dream.
Scream, scream, screaming under sky. Scream, scream, scream.
It's green, green, green that I am sure.
Green, green, green. The mean, mean, meaning is obscure.
I know. Now I go.
Now I know. Now I go.
Now I know.
Now I go. Now I know.
Now I go
Nederlandse vertaling
Eén, twee. Eén, twee, drie.
Nu zie ik dat de bomen groen worden.
Mijn ogen zien daar de kust. Glinsterend, de zee bruist.
Binnenkort zijn we zoute lucht. Als ik het niet raad, dan weet ik het ook niet.
Nu heb ik het blauwe begin gezien.
En ik heb het blauw daarachter gezien. Creëer het decor voor zwemmen in zee.
Weer in het podium. Als ik het niet raad, dan weet ik het ook niet.
Oeh.
Droom, droom, droom erover.
Droom, droom, droom.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw onder de hemel.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw. Het is groen, groen, groen, dat weet ik zeker.
Groen, groen, groen. De gemiddelde, gemiddelde betekenis is onduidelijk.
Ik weet.
Nu heb ik het blauwe begin gezien.
En ik heb het blauw daarachter gezien. Zet het tafereel in en zwem vervolgens zeewaarts.
Weer in het podium. Als ik het niet raad, dan weet ik het ook niet.
Oei, ik zal het nooit weten. Ik zal het nooit, ja, ik zal het nooit weten.
Oeh.
Droom, droom, droom erover.
Droom, droom, droom.
Schreeuw, schreeuw, schreeuw onder de hemel. Schreeuw, schreeuw, schreeuw.
Het is groen, groen, groen, dat weet ik zeker.
Groen, groen, groen. De gemiddelde, gemiddelde betekenis is onduidelijk.
Ik weet. Nu ga ik.
Nu weet ik het. Nu ga ik.
Nu weet ik het.
Nu ga ik. Nu weet ik het.
Nu ga ik