Meer nummers van Chivas
Beschrijving
Componist: Chivas
Tekstschrijver: Krystian Gierakowski
Songtekst en vertaling
Origineel
Zabij dla mnie, zabiję dla Ciebie, wtedy żebyś żyła
Mogę nie żyć, pozostańmy uzbrojeni (sam im wyceluję w twarz)
Nie jestem ślepy, także się nie dałem zmienić
Teraz jest lepiej niż kiedyś (teraz się nie muszę bać)
Jak to się skończy, jak będę w Gucci
Albo opluty, jak będę sam
Mam nadzieję, że zadzwonisz
Jak zacznę się dusić lub usłyszę zarzuty
(Proszę zabij dla mnie)
(Uuu, uuu, uuu, uuu)
Oni chcieli żebym poszedł, do diabła
Mówił, że będę gwiazda
Musiałem w cieniu dorastać
Tych z cienia ciągnie do światła
Myślisz, że jesteś sławna, bo haczyk masz na Instagram
Znowu dałaś się nabrać
Rodzice nie dali alternatywy
Sam zrobiłem wędkę, by zagarniać sumy
Żeby móc trzymać poziom, jak spławiki
Jak spróbują okraść, to zobaczą tłumy
To zobaczą łuski, to zobaczą chmury
To zobaczą kurwy, faunę i florę w jebanym jeziorze
(Więc bądź gotowa by uciec)
Zabij dla mnie, zabije dla Ciebie, wtedy moje serce chce się dzielić
Czeka, aż twoje uderzy (nim zagra ostatni takt)
Wiem, że ciężko mi uwierzyć, bo nie zawsze byłem szczery
Daj mi szansę się odmienić, zaufaj ostatni raz
Jak to się skończy, jak będę w Gucci
Albo opluty, jak będę sam
Mam nadzieję, że zadzwonisz
Jak zacznę się dusić lub usłyszę zarzuty (zarzuty)
Proszę zabij dla mnie
(Uuu, uuu, uuu, uuu)
Zabij dla mnie, zabije dla Ciebie, wtedy
Zabij dla mnie, zabije dla Ciebie, wtedy
Zabij dla mnie, zabije dla Ciebie, wtedy
Zabij dla mnie, zabije dla Ciebie, wtedy
Nederlandse vertaling
Dood voor mij, ik dood voor jou, dan zul je leven
Ik ben misschien dood, laten we gewapend blijven (ik zal het zelf in hun gezicht richten)
Ik ben niet blind, dus ik ben niet veranderd
Nu is het beter dan voorheen (nu hoef ik niet bang te zijn)
Hoe zal dit eindigen als ik bij Gucci ben?
Of spuug op als ik alleen ben
Ik hoop dat je belt
Als ik begin te stikken of beschuldigingen hoor
(Maak alsjeblieft een moord voor mij)
(Oooh, ooh, ooh, ooh)
Ze wilden dat ik naar de hel ging
Hij zei dat ik een ster zou worden
Ik moest in de schaduw opgroeien
Degenen uit de schaduw worden naar het licht getrokken
Je denkt dat je beroemd bent omdat je een Instagram-hook hebt
Je bent weer voor de gek gehouden
De ouders gaven geen alternatief
Ik heb zelf een hengel gemaakt om meerval te vangen
Om waterpas te kunnen blijven, zoals drijvers
Als ze proberen te beroven, zal de menigte hen zien
Ze zullen schubben en wolken zien
Dan zullen ze hoeren, fauna en flora in het verdomde meer zien
(Dus wees klaar om weg te rennen)
Dood voor mij, ik zal voor jou doden, dan wil mijn hart delen
Wacht op je tel (voordat je de laatste tel speelt)
Ik weet dat het moeilijk te geloven is, omdat ik niet altijd eerlijk ben geweest
Geef me een kans om te veranderen, vertrouw me nog een laatste keer
Hoe zal dit eindigen als ik bij Gucci ben?
Of spuug op als ik alleen ben
Ik hoop dat je belt
Als ik begin te stikken of beschuldigingen hoor (beschuldigingen)
Dood alsjeblieft voor mij
(Oooh, ooh, ooh, ooh)
Dood voor mij, dan vermoord ik voor jou
Dood voor mij, dan vermoord ik voor jou
Dood voor mij, dan vermoord ik voor jou
Dood voor mij, dan vermoord ik voor jou