Meer nummers van Bedoes 2115
Meer nummers van Kubi Producent
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Bedoes 2115, Kubi Producent
Tekstschrijver: Borys Przybylski
Tekstschrijver: Jakub Salepa
Songtekst en vertaling
Origineel
Mam... Mam takie pytanie do pana, jak panu się żyje w Polsce?
Mi? No mam emeryturę, to mi się dobrze żyję
Lepiej niz za granicą
Dobrze jest? Czyli dobrze jest w Polsce?
Znaczy, no... Takie to jest pół na pół
Dobra, jaki jest najlepszy aspekt w takim razie?
No żeby, że... Żeby zarabiali po 100 tysięcy
To tak by było najlepiej, tak?
Jakby pan zdefiniował kwiat polskiej młodzieży?
No cóż... Elegancko, tylko, że kultura, bawić się i
"Góralu, czy Ci nie żal? Góralu, wracaj do hal"
To dajcie zapolić jeszcze!
Pewnie!
A macie dwa złote? A ja śpię na podłodze na dole
Proszę bardzo, proszę bardzo
Chłopaki...
Proszę bardzo, proszę bardzo, nic się nie stało - fajeczka
Chodźcie tu jeszcze raz
A na co ma się przegrodę w nosie?
Na co?
Żeby się kozy nie pobodły
A, a jeszcze dam
Maryna, Maryna, Maryna, na Lwowskiej to ładna dziewczyna
Jakie cudowne dziewczę, ja już innej nie chce
Ja chcę tylko Cię...
Nederlandse vertaling
Ik heb... Ik heb een vraag voor je: hoe is het leven in Polen?
Mij? Ik ben met pensioen, dus ik leef goed
Beter dan in het buitenland
Is het oké? Dus alles is goed in Polen?
Ik bedoel, nou... Het is half om half
Oké, wat is dan het beste aspect?
Nou, dat... Dat ze elk 100.000 PLN zouden verdienen
Dat zou het beste zijn, toch?
Hoe zou jij de bloem van de Poolse jeugd definiëren?
Nou... Elegant, maar cultuur, plezier en
"Highlander, heb je geen medelijden? Highlander, ga terug naar de gangen"
Laten we dan nog wat spelen!
Zeker!
Heeft u twee zloty's? En ik slaap beneden op de grond
Graag gedaan, graag gedaan
Jongens...
Alsjeblieft, alsjeblieft, er is niets gebeurd - pijp
Kom hier nog eens
Waar dient een septum in de neus voor?
Waarvoor?
Zodat de geiten niet worden geprikt
Oh, en ik geef je er nog één
Maryna, Maryna, Maryna, op Lwowska is een mooi meisje
Wat een geweldig meisje, ik wil niet nog een
Ik wil alleen jou...