Nummers
Artiesten
Genres
Trackomslag Bardzo przepraszam

Bardzo przepraszam

3:14Album Kwiat polskiej mlodzieży 2018-11-30

Songtekst en vertaling

Origineel

Jezu Chryste, Kubi
Mijam napis, "Jebać Bedoesa" w nowych dresach, w nowym aucie
Typy chcą mnie wieszać, ale to ich boli bardziej
Babcia mówiła, "Kochaj wszystkich, wrogów też"
Jak myślisz, że przegram, chyba śnisz Ty, obudź się
Od zawsze miałem blizny
Tańczyłem z wilkami, no bo zawsze miałem instynkt
Zbierałem butelki, dzisiaj dwieście w Beemce
Ulica mnie nie kocha, ona złamała mi serce
Żyję poza domem już miesiące
Ja, właśnie wysłałem mamie tysiące
Ja, gram koncerty w całej Polsce
Ja, żyję marzeniami, dlatego nie mogę spać
Tout pour le gang, wszystko Für die Gang
Ciągle ktoś mi grozi, piszą jakby zabili mnie
Jeśli jesteś moim fanem, to mam tylko jedną radę
Rób swoje, choćby świat nienawidził Cię
Podbijamy OLiS, już nie mam idoli
Wóz szybszy niż Sonic
Jeśli Cię to boli, bardzo przepraszam
Podbijamy OLiS, bardzo przepraszam
Już nie mam idoli, bardzo przepraszam
Wóz szybszy niż Sonic, bardzo przepraszam
Jeśli Cię to boli, bardzo przepraszam
Bardzo przepraszam, jeśli Cię to boli bardzo przepraszam
Bardzo przepraszam, jeśli Cię to boli bardzo przepraszam
Bardzo przepraszam, jeśli Cię to boli bardzo przepraszam
Bardzo przeprasza...
Bardzo przepraszam za to, że mówię prawdę na trackach
Ulica mnie nie kocha, trudno, nie będę płakał
Mówią, że Borek to banan
Powiedziałbyś to mojej mamie, to by Cię wyśmiała
Kiedyś płakała i serwowała chleb z cukrem
Jeśli to znaczy banan, to kurwa kto jest głupcem
Byłem na dnie i byłem w pałacu
Zgadnij, w którym miejscu poznałem swoich przyjaciół
Typy chcą mnie okraść z marzeń
Nim zacząłem robić sos wszyscy mieli wyjebane
Podjeżdżam na blok już pół roku po Gustawie
Łamię prawo w kabriolecie, a nie bijąc kogoś w bramie
A szacunek dla prawdziwych, jeśli jesteś z ulicy
To Ci życzę byś się wybił, a nie został tam
Zrób coś dla rodziny, przestań wciągać szajs
Spróbuj być szczęśliwy typie chociaż raz
Dzieciaki z osiedla, a robią ze mną zdjęcia
Wszędzie SBM na t-shirtach
2115 na t-shirtach, kurwa nie możemy przegrać
A Ci, którzy pierdolą, że Maffija jest na dnie
Niech kurwa pamiętają, że Maffija nie zgaśnie
Inni śpią, lecz Maffija nie zaśnie
Inni odejdą, Maffija jest na zawsze
Kurator sześć lat, wyszedłem z biedy
Dzisiaj mam nowe Air Max, nie żaden kredyt
Wyrosłem z gówna jak kwiat, jak kwiat
Prawdziwy kwiat, Kwiat Polskiej Młodzieży

Nederlandse vertaling

Jezus Christus, Kubi
Ik passeer een bord met de tekst "Fuck Bedoes" in nieuwe trainingspakken, in een nieuwe auto
Deze jongens willen me ophangen, maar het doet hen meer pijn
Oma zei: 'Heb iedereen lief, zelfs je vijanden'
Als je denkt dat ik ga verliezen, dan droom je vast. Jij, word wakker
Ik heb altijd littekens gehad
Ik danste met wolven omdat ik altijd een instinct had
Ik heb vandaag flessen opgehaald, tweehonderd in Beemka
De straat houdt niet van mij, het brak mijn hart
Ik woon al maanden ver van huis
Ik, ik heb mijn moeder net duizenden gestuurd
Ik speel concerten door heel Polen
Ik, ik leef dromen, daarom kan ik niet slapen
Tout pour le bende, allemaal Für die Gang
Iemand bedreigt me voortdurend, ze schrijven alsof ze me hebben vermoord
Als je mijn fan bent, heb ik maar één advies
Doe je ding, zelfs als de wereld je haat
We veroveren OLiS, ik heb geen idolen meer
Een auto sneller dan Sonic
Als dit je pijn doet, spijt het me heel erg
We zijn OLiS aan het veroveren, het spijt me heel erg
Ik heb geen idolen meer, het spijt me heel erg
De auto is sneller dan Sonic, het spijt me zo
Als dit je pijn doet, spijt het me heel erg
Het spijt me heel erg, als het je pijn doet, spijt het me heel erg
Het spijt me heel erg, als het je pijn doet, spijt het me heel erg
Het spijt me heel erg, als het je pijn doet, spijt het me heel erg
Het spijt me heel erg...
Het spijt me heel erg dat ik de waarheid vertel op de rails
De straat houdt niet van mij, jammer, ik zal niet huilen
Ze zeggen dat Borek een banaan is
Als je dat tegen mijn moeder zou zeggen, zou ze je uitlachen
Ze huilde en serveerde brood met suiker
Als dat banaan betekent, wie is er dan verdomme stom?
Ik ben in het paleis geweest
Raad eens waar ik mijn vrienden ontmoette
Jongens willen mij van mijn dromen beroven
Voordat ik de saus begon te maken, was iedereen gek
Ik kom al een half jaar na Gustaw naar het blok
Ik overtreed de wet in een cabriolet, niet door iemand tegen een poort te slaan
En respect voor de echte als je van de straat bent
Ik wens dat je uitblinkt en daar niet blijft
Doe iets voor je gezin, stop met het snuiven van onzin
Probeer eens een keer gelukkig te zijn kerel
Kinderen van het landgoed, en zij gaan met mij op de foto
SBM op T-shirts overal
2115 op t-shirts, we kunnen verdomme niet verliezen
En degenen die die Maffija neuken, staan onderaan
Let them fucking remember that Maffija will not go out
Anderen slapen, maar Maffija wil niet slapen
Anderen zullen vertrekken, Maffija is voor altijd
Als curator voor zes jaar kwam ik uit de armoede
Vandaag heb ik een nieuwe Air Max, geen tegoed
Ik groeide uit de stront als een bloem, als een bloem
Een echte bloem, de bloem van de Poolse jeugd

Video bekijken Bedoes 2115, Kubi Producent - Bardzo przepraszam

Trackstatistieken:

Streams Spotify

Posities in de hitlijsten Spotify

Hoogste noteringen

Weergaven YouTube

Posities in de hitlijsten Apple Music

Shazams Shazam

Posities in de hitlijsten Shazam