Meer nummers van Muscadine Bloodline
Beschrijving
Uitgebracht op: 28-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh man. Well, I thought we had a good thing.
Better than you made it out.
I know right where I should be, but that's anywhere but here right now.
So if you're gonna shoot me down, well, go ahead and do it now.
Put me out of my misery. Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are.
And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
So line up your crosshairs, and make sure that you don't miss.
Just don't leave me wounded, bleeding out with a dying wish that things were better, babe. We just can't fix the mess we made.
So honey, if you're gonna shoot me down, won't you go ahead and do it now?
Put me out of my misery. Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are.
And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
Put the last damn bullet in my broken heart.
Put me out of my misery.
Well, I wish you would've done it right from the start.
Gun me down like the enemy, like the cold-blooded killer that I know you are. And I wish you'd make it quick and painless. Don't let it get too far.
So baby, just put me out of my misery.
Put the last damn bullet in my broken heart.
The last damn bullet in my broken heart.
Nederlandse vertaling
O mens. Nou, ik dacht dat we iets goeds hadden.
Beter dan jij eruit hebt gehaald.
Ik weet precies waar ik zou moeten zijn, maar dat is overal behalve hier nu.
Dus als je me gaat neerschieten, doe dat dan nu.
Verlos mij uit mijn lijden. Ik wou dat je het vanaf het begin had gedaan.
Schiet me neer als de vijand, als de koelbloedige moordenaar waarvan ik weet dat je die bent.
En ik zou willen dat je het snel en pijnloos zou doen. Laat het niet te ver komen.
Dus schat, verlos me gewoon uit mijn lijden.
Steek de laatste verdomde kogel in mijn gebroken hart.
Zorg er dus voor dat u uw draadkruis op één lijn zet en zorg ervoor dat u het niet mist.
Laat me gewoon niet gewond achter, doodbloedend met de laatste wens dat alles beter zou zijn, schat. We kunnen de puinhoop die we hebben gemaakt gewoon niet oplossen.
Dus lieverd, als je mij neerschiet, ga je dat dan nu doen?
Verlos mij uit mijn lijden. Ik wou dat je het vanaf het begin had gedaan.
Schiet me neer als de vijand, als de koelbloedige moordenaar waarvan ik weet dat je die bent.
En ik zou willen dat je het snel en pijnloos zou doen. Laat het niet te ver komen.
Dus schat, verlos me gewoon uit mijn lijden.
Steek de laatste verdomde kogel in mijn gebroken hart.
Steek de laatste verdomde kogel in mijn gebroken hart.
Verlos mij uit mijn lijden.
Ik wou dat je het vanaf het begin had gedaan.
Schiet me neer als de vijand, als de koelbloedige moordenaar waarvan ik weet dat je die bent. En ik zou willen dat je het snel en pijnloos zou doen. Laat het niet te ver komen.
Dus schat, verlos me gewoon uit mijn lijden.
Steek de laatste verdomde kogel in mijn gebroken hart.
De laatste verdomde kogel in mijn gebroken hart.