Meer nummers van Audien
Beschrijving
Producent: Nathaniel Rathburn
Producent: Ed Graves
Muziekuitgever: Native Tongue Music Publishing
Muziekuitgever: Sony Music Publishing
Muziekuitgever: Audien Music (ASCAP) (adm. door BMG Rights Management US LLC)
Muziekuitgever: auteursrechtcontrole
Componist: Tamika Jai Nacson
Tekstschrijver: Tamika Jai Nacson
Componist: Ed Graves
Tekstschrijver: Ed Graves
Componist: Nathaniel Rathburn
Tekstschrijver: Nathaniel Rathburn
Componist: Jantine Annika Heij
Tekstschrijver: Jantine Annika Heij
Songtekst en vertaling
Origineel
Feel like it's over. Feel like it's over for us.
Reach out, you're touching me but, you could've been anybody.
For years, I thought you but I feel like I'm lying to myself, to myself. I know I'm falling out of love.
But would you have this one last dance with me? We can't go back to what it was.
But would you have this one last dance with me?
I'm thinking back on everything.
To let us go or else to be. I know we're falling out of love.
But would you have this one last dance with me? Before I set you free.
Don't let me down, don't let me down. One last dance with me. Before I set you free.
Don't let me down, don't let me down. One last dance with me. Before I set you free.
We lost that feeling. We lost that feeling, it's gone. Hate being sober.
It's such a soberin' thought. No point in going on.
We both know you want somebody else, somebody else. I know I'm falling out of love.
But would you have this one last dance with me?
We can't go back to what it was. But would you have this one last dance with me?
One last dance.
Before I set you free.
Before I set you free. One last dance. Before I set you free.
I'm thinking back on everything. To let us go or else to be.
I know we're falling out of love. But would you have this one last dance with me?
Before I set you free. Don't let me down, don't let me down. One last dance with me.
Before I set you free. Don't let me down, don't let me down.
One last dance with me. Before I set you free.
Nederlandse vertaling
Het voelt alsof het voorbij is. Het voelt alsof het voor ons voorbij is.
Reik uit, je raakt mij aan, maar je had iedereen kunnen zijn.
Jarenlang heb ik aan jou gedacht, maar ik heb het gevoel dat ik tegen mezelf lieg, tegen mezelf. Ik weet dat ik uit liefde raak.
Maar wil je nog een laatste dans met mij? We kunnen niet meer terug naar hoe het was.
Maar wil je nog een laatste dans met mij?
Ik denk aan alles terug.
Om ons te laten gaan of anders te zijn. Ik weet dat we uit liefde vallen.
Maar wil je nog een laatste dans met mij? Voordat ik je vrijlaat.
Laat me niet in de steek, laat me niet in de steek. Nog een laatste dans met mij. Voordat ik je vrijlaat.
Laat me niet in de steek, laat me niet in de steek. Nog een laatste dans met mij. Voordat ik je vrijlaat.
Dat gevoel zijn we kwijtgeraakt. Dat gevoel zijn we kwijtgeraakt, het is weg. Ik haat het om nuchter te zijn.
Het is zo'n nuchtere gedachte. Het heeft geen zin om door te gaan.
We weten allebei dat je iemand anders wilt, iemand anders. Ik weet dat ik uit liefde raak.
Maar wil je nog een laatste dans met mij?
We kunnen niet meer terug naar hoe het was. Maar wil je nog een laatste dans met mij?
Nog een laatste dans.
Voordat ik je vrijlaat.
Voordat ik je vrijlaat. Nog een laatste dans. Voordat ik je vrijlaat.
Ik denk aan alles terug. Om ons te laten gaan of anders te zijn.
Ik weet dat we uit liefde vallen. Maar wil je nog een laatste dans met mij?
Voordat ik je vrijlaat. Laat me niet in de steek, laat me niet in de steek. Nog een laatste dans met mij.
Voordat ik je vrijlaat. Laat me niet in de steek, laat me niet in de steek.
Nog een laatste dans met mij. Voordat ik je vrijlaat.