Meer nummers van Chino Pacas
Meer nummers van Los Dareyes De La Sierra
Beschrijving
Hoofdartiest: Chino Pacas
Hoofdartiest: Los Dareyes De La Sierra
Producent: Cristian Humberto Avila Vega
Producent: Diego Arturo Avila Vega
Producent: Darey Castro
Componist Tekstschrijver: Cristian Humberto Avila Vega
Componist Tekstschrijver: Diego Arturo Avila Vega
Componist Tekstschrijver: José Ignacio Hernández
Songtekst en vertaling
Origineel
¡Wuh!
-Es el Darepe. -Sí o qué, compa
Chino.
-De-re-re-exe. -Mañanita, me espera un pinche gallo.
Pongo -nuestra sola, me siento bien extraño.
-Mamacita, dime dónde has estado pa' darte -unos claveles, volver a encularnos. -Es ahorita o es pa' nunca.
Mi -Jacinta, da pregunta. -Es ahorita-
O es pa' nunca, ey.
Sin tus besos me la paso en el cantón bien agüitado.
Por la ventana me brincaba y el perro nomás ladrando.
Pero tú te olvidas de mí, mejor yo me voy detrás del bar.
Pero tú te olvidas de mí, mejor yo me voy detrás del bar.
Bien borracho pensando en ti. Ahora todas dicen que sí.
Tu labial rojo carmesí. Nos comamos que no haya fin.
Ay, Chiquion.
-Te olvidas. -Compadre.
-¡Wuh! -Sí o qué, compa Chino.
Ta.
No se nos mamen.
Sin tus besos me la paso en el cantón bien agüitado.
Por la ventana me brincaba y el perro nomás ladrando.
Pero tú te olvidas de mí, mejor -yo me voy detrás del bar.
-Y es que tú te olvidas de mí, mejor yo me -voy detrás del bar. -Bien borracho pensando en ti.
Ahora todas -dicen que sí. -Tu labial rojo carmesí.
Nos comamos que no haya fin.
Sí o qué, compa Chino.
Es el -Darepe. -De-re-re-exe.
Ay, Chiquion.
Nederlandse vertaling
Wauw!
-Het is Darepe. -Ja of zo, vriend
Chinees.
-De-re-re-exe. -Morgen wacht er een verdomde haan op mij.
Ik zet het alleen, ik voel me heel vreemd.
-Mamacita, vertel me waar je bent geweest, zodat ik je wat anjers kan geven, neuk ons nog eens. -Het is nu of het is nooit.
Mijn -Jacinta, stel een vraag. -Het is nu zo-
Of het is voor nooit, hé.
Zonder jouw kussen breng ik een zeer opgewonden tijd door in het kanton.
Ik sprong uit het raam en de hond blafte alleen maar.
Maar als je mij vergeet, kan ik beter achter de bar gaan.
Maar als je mij vergeet, kan ik beter achter de bar gaan.
Ik ben erg dronken als ik aan je denk. Nu zeggen ze allemaal ja.
Je karmozijnrode rode lippenstift. Laten we eten dat er geen einde komt.
Oh, Chiquion.
-Je vergeet het. - Vriend.
-Wauw! -Ja of wat, vriend Chino.
Ta.
Zuig ons niet.
Zonder jouw kussen breng ik een zeer opgewonden tijd door in het kanton.
Ik sprong uit het raam en de hond blafte alleen maar.
Maar je kunt mij beter vergeten, ik ga achter de bar staan.
-En als je mij vergeet, kan ik beter achter de bar gaan. -Ik ben erg dronken als ik aan je denk.
Nu zeggen ze allemaal ja. -Je karmozijnrode rode lippenstift.
Laten we eten dat er geen einde komt.
Ja of wat, vriend Chino.
Het is de -Darepe. -De-re-re-exe.
Oh, Chiquion.