Meer nummers van Hande Mehan
Beschrijving
Mastering Engineer, Producent: Burak Bedirli
Componist, tekstschrijver: Hande Mehan
Componist Tekstschrijver: Hande Mehan
Songtekst en vertaling
Origineel
Sana inanıp iki sözüne medet umdum ya.
Ah yazık bana.
Dizine uzanıp ihtiyacım var semtinin sokaklarına.
Ama bu olmaz, buna can dayanmaz.
Kanattığın her yaranın günahı bana yazılmaz.
Ama bu olmaz, buna can dayanmaz.
Kanattığın her yaranın günahı bana yazılmaz.
Ağır yükü kalbimin söz geçmiyor yok teselli.
Yol değil gittiğim yazılana razı gelmiyor.
Ama bu olmaz, buna can dayanmaz.
Kanattığın her yaranın günahı bana yazılmaz.
Ama bu olmaz, buna can dayanmaz.
Kanattığın her yaranın günahı bana yazılmaz.
Nederlandse vertaling
Ik geloofde in je en hoopte op hulp van je twee woorden.
O, schaam mij.
Ik moet op je knie liggen en de straten van jouw wijk bereiken.
Maar dit gebeurt niet, het leven kan er niet tegen.
De zonde van elke wond die je toebrengt, zal niet op mij geschreven worden.
Maar dit gebeurt niet, het leven kan er niet tegen.
De zonde van elke wond die je toebrengt, zal niet op mij geschreven worden.
De zware last van mijn hart kent geen woorden, geen troost.
Het is niet de weg die ik volg, het komt niet overeen met wat er geschreven staat.
Maar dit gebeurt niet, het leven kan er niet tegen.
De zonde van elke wond die je toebrengt, zal niet op mij geschreven worden.
Maar dit gebeurt niet, het leven kan er niet tegen.
De zonde van elke wond die je toebrengt, zal niet op mij geschreven worden.