Meer nummers van CURRO
Beschrijving
Producent: CURRO
Producent: D.Caba
Songtekst en vertaling
Origineel
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Ya elegí solo mi camino
Lucho solo por naturaleza
Compartí lo que quise contigo
Se que en verdad na' de esto te interesa
Firme pactos pa' ver mi destino
Y ninguno me dio la certeza
Gasté to' mis dineros contigo
Y la verdad que me dio la pereza
La pereza
La pereza
La pereza
La verdad que me dio la pereza
Pierdo el fuelle si pienso en tu ombligo
El olor de cuando tu me besas
O los días de lluvia con frío
Si es que en verdad ya ni a mi me interesa
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Que planes Dios dirá pa mi y proveerá
Vivir de esto solo es cuesta arriba
Tener la fe no es tener seguridad
Y más perdiendo al amor de tu vida
Está pica'o el mar
Y al meterme me hace heridas
Quiero ver el fondo
Y así impulsarme bien pa' arriba
De tanto tropezar
Ya la perdí una vez
Y no quiero tener que curarme otra herida
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Si algo no conviene
Algo mejor me vendrá
No quiero gafarlo yo
Ni cagarla una vez más
Si eso ya no es mío
No me voy a sacrificar
Que trabaje otro por ti
Y me de la libertad
Nederlandse vertaling
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid
Ik heb mijn pad al alleen gekozen
Ik vecht van nature alleen
Ik heb met je gedeeld wat ik wilde
Ik weet dat dit je allemaal niet interesseert
Teken overeenkomsten om mijn lot te zien
En niemand gaf mij de zekerheid
Ik heb al mijn geld aan jou uitgegeven
En de waarheid is dat ik lui werd
luiheid
luiheid
luiheid
De waarheid is dat ik lui was
Ik verlies stoom als ik aan je navel denk
De geur van wanneer je me kust
Of koude regenachtige dagen
Ja, echt, het interesseert me niet eens meer.
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid
Welke plannen zal God voor mij zeggen en voorzien?
Alleen hiervan leven is bergopwaarts
Geloof hebben betekent geen zekerheid hebben
En nog meer het verliezen van de liefde van je leven
De zee is ruw
En als ik erin kom, doet het me pijn
Ik wil de bodem zien
En dus duw ik mezelf omhoog
Van zoveel struikelen
Ik ben het al een keer kwijtgeraakt
En ik wil niet nog een wond moeten genezen
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid
Als iets niet past
er zal iets beters naar mij toe komen
Ik wil het niet verpesten
Verpest het niet nog een keer
Als dat niet meer van mij is
Ik ga mezelf niet opofferen
Laat iemand anders voor u werken
en geef mij vrijheid