Meer nummers van Pool Kids
Beschrijving
Producent: Mike Vernon Davis
Opnametechnicus: Sam Rosson
Masteringingenieur: Greg Calbi
Masteringingenieur: Steve Fallone
Componist, tekstschrijver, arrangeur: Christine Goodwyne
Arrangeur: Andrew Anaya
Arrangeur: Pool Kids
Songtekst en vertaling
Origineel
I know you're bad for me
But sometimes you're the only one I want
I'm sure I'll learn eventually
But lately I just take it as it comes
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
And when it rains, it fucking pours
And I know things, but you know more
And you're just fucking perfect, aren't you?
Yeah, you're just fucking perfect
I let people walk all over me
I take things too personally
Just let me down easily
I only want your company
I've been told I fixate
I'm drinking on a Wednesday
Find me at the corner store
I'm waiting for
Tomorrow can't come any sooner
But we both know that I'm not gonna change
I told you I know how to have fun (how to have fun)
If only I could let go, it's easier said than done
Don't tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time, it's the right time baby
Don't tell me next time, it's the right time
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (let me down easy)
Don't tell me next time
It's the right time (I just want your company)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change, I'm never gonna change)
Hear me now
Tell me next time
It's the right time baby (I'm not gonna change, I'm not gonna change)
Don't tell me next time
It's the right time (I'm not gonna change)
Hear me now
Nederlandse vertaling
Ik weet dat je slecht voor me bent
Maar soms ben jij de enige die ik wil
Ik weet zeker dat ik het uiteindelijk zal leren
Maar de laatste tijd neem ik het maar zoals het komt
Ik liet mensen over mij heen lopen
Ik vat de dingen te persoonlijk op
Laat me gewoon gemakkelijk in de steek
Ik wil alleen jouw gezelschap
Er is mij verteld dat ik fixeer
Ik drink op woensdag
Vind mij in de winkel op de hoek
Ik wacht op
Morgen kan niet eerder komen
Maar we weten allebei dat ik niet ga veranderen
Ik zei toch dat ik weet hoe ik plezier moet hebben (hoe ik plezier moet hebben)
Kon ik het maar loslaten, dat is makkelijker gezegd dan gedaan
En als het regent, giet het verdomd
En ik weet dingen, maar jij weet meer
En jij bent gewoon verdomd perfect, nietwaar?
Ja, je bent gewoon verdomd perfect
Ik liet mensen over mij heen lopen
Ik vat de dingen te persoonlijk op
Laat me gewoon gemakkelijk in de steek
Ik wil alleen jouw gezelschap
Er is mij verteld dat ik fixeer
Ik drink op woensdag
Vind mij in de winkel op de hoek
Ik wacht op
Morgen kan niet eerder komen
Maar we weten allebei dat ik niet ga veranderen
Ik zei toch dat ik weet hoe ik plezier moet hebben (hoe ik plezier moet hebben)
Kon ik het maar loslaten, dat is makkelijker gezegd dan gedaan
Vertel het me de volgende keer niet, dit is het juiste moment, schat
Vertel het me de volgende keer niet, dit is het juiste moment
Luister nu naar mij
Vertel me de volgende keer dat dit het juiste moment is, schatje
Vertel het me de volgende keer niet, dit is het juiste moment
Luister nu naar mij
Vertel het me de volgende keer
Het is het juiste moment schat (laat me gemakkelijk in de steek)
Vertel het me de volgende keer niet
Het is het juiste moment (ik wil gewoon je gezelschap)
Luister nu naar mij
Vertel het me de volgende keer
Het is het juiste moment schat (ik ga niet veranderen, ik ga niet veranderen)
Vertel het me de volgende keer niet
Het is het juiste moment (ik ga niet veranderen, ik ga nooit veranderen)
Luister nu naar mij
Vertel het me de volgende keer
Het is het juiste moment schat (ik ga niet veranderen, ik ga niet veranderen)
Vertel het me de volgende keer niet
Het is het juiste moment (ik ga niet veranderen)
Luister nu naar mij