Meer nummers van Zara Larsson
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Zara Larsson
Componist, programmeur, tekstschrijver, producent: Marshmello
Tekstschrijver, componist: Thomas Eriksen
Tekstschrijver, componist: Joakim Haukaas
Componist, tekstschrijver: Madison Love
Tekstschrijver, componist: Brittany Amaradio
Opnametechnicus: Bart Schoudel
Assistent-ingenieur: Robert N. Johnson
Mengingenieur: Manny Marroquin
Vocaal producent: Oliver Frid
Mastering-ingenieur: Michelle Mancini
Songtekst en vertaling
Origineel
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this?
Messy like this?
Losin' her shit?
I-I-I-I might throw a fit, make you sick, gasolina on your shit
Blue eyeshadow bitch, singin' that (ah, ah, ah-ah)
I-I-I-I might slit a tire, crash a Benz, I might hook up with your friend
Do that shit again, singin' that (ah, ah, ah-ah)
Make-up runnin' down my face
Kickin' off my heels, cut my dress this way
They tell me to be nice, I should know my place
Sometimes a girl don't wanna be well-beha-ha-haved
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit? Oh
Everybody's tellin' me to sit there and look pretty
But I'm feelin' like I wanna cause some trouble in the city tonight
Fuck the ladylike, more crazy-like (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Flippin' tables at the bar, turn the beat up, make it hard
Wanna take it too far, ain't afraid tonight
Fuck the ladylike, more crazy-like
Make-up runnin' down my face
Kickin' off my heels, cut my dress this way
They tell me to be nice, I should know my place
Sometimes a girl don't wanna be well-beha-ha-haved
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit? Oh
I don't need no alibi (pre-pretty ugly)
I can see you're terrified (still wanna fuck me)
I-I-I don't need no alibi (pre-pretty ugly)
I-I-I-I can see you're terrified (still wanna fuck me), oh
I don't need no alibi (pre-pretty ugly), oh
I can see you're terrified (still wanna fuck me)
Have you ever seen a pretty girl get ugly like this? (Like this)
Messy like this? (Like this)
Losin' her shit?
Nederlandse vertaling
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden?
Zo rommelig?
Haar spullen kwijt?
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden?
Zo rommelig?
Haar spullen kwijt?
Ik-ik-ik-ik kan een aanval krijgen, je ziek maken, benzine op je stront
Blauwe oogschaduw bitch, dat zingend (ah, ah, ah-ah)
Ik-ik-ik-ik zou een band kunnen scheuren, een Benz laten crashen, ik zou contact kunnen maken met je vriend
Doe die shit nog een keer, zing dat (ah, ah, ah-ah)
Make-up loopt over mijn gezicht
Trap me van mijn hielen, knip mijn jurk op deze manier
Ze zeggen dat ik aardig moet zijn, dat ik mijn plaats moet kennen
Soms wil een meisje niet braaf zijn
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden? (Zoals dit)
Zo rommelig? (Zoals dit)
Haar spullen kwijt?
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden? (Zoals dit)
Zo rommelig? (Zoals dit)
Haar spullen kwijt? O
Iedereen zegt dat ik daar moet zitten en er mooi uit moet zien
Maar ik heb het gevoel dat ik vanavond wat problemen wil veroorzaken in de stad
Fuck de damesachtige, meer gekke (ah, ah, ah, ah, ah-ah)
Draai de tafels om aan de bar, zet de beat harder, maak het moeilijk
Wil je te ver gaan, ben niet bang vanavond
Fuck het damesachtige, meer gekke
Make-up loopt over mijn gezicht
Trap me van mijn hielen, knip mijn jurk op deze manier
Ze zeggen dat ik aardig moet zijn, dat ik mijn plaats moet kennen
Soms wil een meisje niet braaf zijn
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden? (Zoals dit)
Zo rommelig? (Zoals dit)
Haar spullen kwijt?
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden? (Zoals dit)
Zo rommelig? (Zoals dit)
Haar spullen kwijt? O
Ik heb geen alibi nodig (vooraf behoorlijk lelijk)
Ik zie dat je doodsbang bent (wil me nog steeds neuken)
Ik-ik-ik heb geen alibi nodig (vooraf behoorlijk lelijk)
Ik zie dat je doodsbang bent (je wilt me nog steeds neuken), oh
Ik heb geen alibi nodig (vooraf behoorlijk lelijk), oh
Ik zie dat je doodsbang bent (wil me nog steeds neuken)
Heb je ooit een mooi meisje zo lelijk zien worden? (Zoals dit)
Zo rommelig? (Zoals dit)
Haar spullen kwijt?