Meer nummers van Pull The Wire
Beschrijving
Componist: Paweł Marszałek
Componist: Daniel Koźbiał
Componist: Adam Marszalek
Componist: Marek Adamek
Tekstschrijver: Paweł Marszałek
Songtekst en vertaling
Origineel
Co się stało z naszym betonowym miastem grzechu? Noc młoda.
Na ulicy tylko krople deszczu.
Kiedyś czułem strach, radość i wstyd. To miejsce jest martwe.
Nie czuję już nic.
Chcę słuchać głosu miasta.
Wokół mnie cisza. Marnować swoje życie, by mieć o czym pisać.
Chcę, by w moim mieście polała się krew, nie myśląc o -przyszłości. Znów nasycić się. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
Nic nie znaczy.
Czydzę się tobą, czydzę sobą, czydzę wszystkim wkoło.
Czydzę się życiem. Znudziło mi się picie.
Chciałbym w mieście grzechu odnaleźć tamto miejsce. Znów się zakochać i roztrzaskać swoje serce.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
Nederlandse vertaling
Wat is er gebeurd met onze concrete zondestad? Jonge nacht.
Alleen maar regendruppels op straat.
Ik voelde angst, vreugde en schaamte. Deze plek is dood.
Ik voel niets meer.
Ik wil luisteren naar de stem van de stad.
Stilte om mij heen. Je leven verspillen om iets te hebben om over te schrijven.
Ik wil dat er bloed vloeit in mijn stad zonder aan de toekomst te denken. Krijg weer zin. -Het betekent niets.
-Niets betekent niets meer. -Het betekent niets.
-Niets betekent niets meer. -Het betekent niets.
-Niets betekent niets meer. -Het betekent niets.
Het betekent niets.
Ik reinig mezelf met jou, ik reinig mezelf, ik reinig iedereen om me heen.
Ik ben gereinigd met leven. Ik ben het drinken beu.
Ik zou die plek graag willen vinden in de stad van de zonde. Word opnieuw verliefd en verbrijzel je hart.
-Het betekent niets. -Niets betekent niets meer.
-Het betekent niets. -Niets betekent niets meer.
-Het betekent niets. -Niets betekent niets meer.
-Het betekent niets. -Het betekent niets.
Niets betekent nog iets.
Niets betekent nog iets.
Niets betekent nog iets.
Niets betekent nog iets.