Meer nummers van BigXthaPlug
Meer nummers van Post Malone
Beschrijving
Uitgebracht op: 21-11-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Hey, don't tell me you want me to stay.
My heart's made for running away. I don't know what else I can say.
But I'm so cold.
Like a long neck burning through a pay check, baby. I'm cold.
-So cold, so cold. -Ayy.
And I hate when it's cold, it remind me I'm alone. And that my heart is made of stone, plus I can never say I'm wrong.
I always did things on my own, but yet I never set the tone.
And since I never set the tone, I tend to put it in these songs.
At the age of twenty-one, it's like I wake. Felt all I ever needed was love, but now I beg for ditches.
Then love started to fade the very moment I got rich.
Like I faded from the pictures all because I made decisions. And I was told that you would stick around, but where you at?
They also told me just believe, I just know that you won't come back.
Feel like I'm chasing after make believe, red lamps around this track.
A thousand miles chasing for love that I just know I can't get back. So why you tell me that?
Hey, don't tell me you want me to stay.
My heart's made for running away. I don't know what else I can say. But I'm so cold.
Like a long neck burning through a pay check, baby. I'm cold.
So cold.
Was always told that as this shit get better, it get worse.
Wish I coulda gave my all, but I can tell you I'm not perfect.
I'm young and I'm still learning, so in other words, I'm still working.
Just to be a better man, and it's gon' happen, that's for certain.
'Cause for your love I'll fight, 'cause now I finally found my purpose.
So tired of tossing, turning, and wondering, my heart is hurting. So just give me this chance, I swear I'll try and make it better.
I'll walk through any weather just to have us here together. Ayy.
Hey, don't tell me you want me to stay.
My heart's made for running away. I don't know what else I can say.
But I'm so cold.
Like a long neck burning through a pay check, baby. I'm cold.
So cold. Baby, I'm so cold.
Don't tell me you want me to stay.
My heart's made for running away. Baby, I'm so cold.
Like a long neck burning through a pay check, baby. I'm cold.
So cold.
So, so cold.
So cold.
Nederlandse vertaling
Zeg me niet dat je wilt dat ik blijf.
Mijn hart is gemaakt om weg te rennen. Ik weet niet wat ik nog meer kan zeggen.
Maar ik heb het zo koud.
Als een lange nek die door een looncheque brandt, schat. Ik heb het koud.
- Zo koud, zo koud. -Aja.
En ik haat het als het koud is, het herinnert me eraan dat ik alleen ben. En dat mijn hart van steen is, en dat ik nooit kan zeggen dat ik ongelijk heb.
Ik deed altijd dingen alleen, maar toch zette ik nooit de toon.
En aangezien ik nooit de toon heb gezet, heb ik de neiging om die in deze nummers te zetten.
Op mijn eenentwintigste is het alsof ik wakker word. Ik voelde dat alles wat ik ooit nodig had liefde was, maar nu smeek ik om sloten.
Toen begon de liefde te vervagen op het moment dat ik rijk werd.
Alsof ik van de foto's vervaagde, allemaal omdat ik beslissingen nam. En mij werd verteld dat je zou blijven, maar waar ben je?
Ze zeiden ook tegen mij: geloof maar, ik weet gewoon dat je niet meer terugkomt.
Het voelt alsof ik op jacht ben naar schijnrode lampen rond deze baan.
Duizend mijlen op zoek naar liefde waarvan ik weet dat ik die niet terug kan krijgen. Dus waarom vertel je mij dat?
Zeg me niet dat je wilt dat ik blijf.
Mijn hart is gemaakt om weg te rennen. Ik weet niet wat ik nog meer kan zeggen. Maar ik heb het zo koud.
Als een lange nek die door een looncheque brandt, schat. Ik heb het koud.
Zo koud.
Er werd altijd verteld dat naarmate deze shit beter wordt, het ook erger wordt.
Ik wou dat ik alles had kunnen geven, maar ik kan je vertellen dat ik niet perfect ben.
Ik ben jong en ik leer nog steeds, dus met andere woorden, ik ben nog steeds aan het werk.
Gewoon om een beter mens te zijn, en dat gaat gebeuren, dat is zeker.
Want voor jouw liefde zal ik vechten, want nu heb ik eindelijk mijn doel gevonden.
Zo moe van het woelen, draaien en afvragen, mijn hart doet pijn. Dus geef me gewoon deze kans, ik zweer dat ik zal proberen het beter te maken.
Ik loop door alle weersomstandigheden, gewoon om ons hier samen te hebben. Ja.
Zeg me niet dat je wilt dat ik blijf.
Mijn hart is gemaakt om weg te rennen. Ik weet niet wat ik nog meer kan zeggen.
Maar ik heb het zo koud.
Als een lange nek die door een looncheque brandt, schat. Ik heb het koud.
Zo koud. Schatje, ik heb het zo koud.
Vertel me niet dat je wilt dat ik blijf.
Mijn hart is gemaakt om weg te rennen. Schatje, ik heb het zo koud.
Als een lange nek die door een looncheque brandt, schat. Ik heb het koud.
Zo koud.
Zo, zo koud.
Zo koud.