Meer nummers van Fahimi
Meer nummers van Alfie Zumi
Beschrijving
Producent: Jan Grączyński
Componist: Martyna Pakula
Componist: Jan Grączyński
Tekstschrijver: Martyna Pakula
Mengingenieur: Jan Grączyński
Mastering-ingenieur: Jan Grączyński
Songtekst en vertaling
Origineel
Whatever you like.
Pejam mata, bayang ada. Bintang malam terang di udara.
Langkah dekat tapi jauh rasa. Tanya hati semua tak kena.
Oh susahlah cakap susah nak ubah. Bila semua rasa tak berubah.
Orang sekeliling buat aku lelah. Tapi aku tahu aku takkan goyah.
Whatever you like, you can do what you want. Aku tetap jalan, aku takkan lemah.
Whatever you like, semua ini takkan jatuh.
Aku pegang mimpi walau aku sendiri. It's alright, it's alright, it's alright.
Whatever you like. It's alright, it's alright, it's alright.
Jatuh bangun terpaksa sendiri. Kena aku akui untuk berikrar.
But it's alright jadi aku boleh. Benda tak tak boleh I'm gonna make sure I'm okay. Yeah.
It's alright dan segala mengada.
Left or right kupakakan kerinda. Whatever you like aku tak kira.
Cerita boleh karang semula. Whatever you like, you can do what you want.
Aku tetap jalan, aku takkan lemah.
Whatever you like, semua ini takkan jatuh. Aku pegang mimpi walau aku sendiri.
It's alright, it's alright, it's alright. Whatever you like.
It's alright, it's alright, it's alright, alright. Whatever you like. Ooh.
Whatever you like.
Whatever you like, you can do what you want. Aku tetap jalan, aku takkan lemah.
Whatever you like, semua ini takkan jatuh.
Aku pegang mimpi walau aku sendiri.
It's alright, it's alright, it's alright.
Whatever you like.
It's alright, it's alright, it's alright.
Nederlandse vertaling
Wat je maar wilt.
Pejam mata, bayang ada. Bintang malam terang di udara.
Langkah dekat tapi jauh rasa. Tanya hati semua tak kena.
Oh susahlah cakap susah nak ubah. Bila semua rasa tak berubah.
Orang sekeliling buat aku lelah. Tapi aku tahu of takkan goyah.
Wat je ook leuk vindt, je kunt doen wat je wilt. Dit is een tetap jalan, of een takkan lemah.
Wat je maar wilt, semua ini takkan jatuh.
Dit is de manier waarop u mimpi walau of sendiri kunt gebruiken. Het is in orde, het is in orde, het is in orde.
Wat je maar wilt. Het is in orde, het is in orde, het is in orde.
Jatuh bangun terpaksa sendiri. Ken dit als je het wilt weten.
Maar het is goed jadi aku boleh. Benda tak tak boleh. Ik ga ervoor zorgen dat het goed met me gaat. Ja.
Het is goed dan als je het mij vraagt.
Links of rechts kupakakan kerinda. Wat je ook leuk vindt, aku tak kira.
Cerita boleh karang semula. Wat je ook leuk vindt, je kunt doen wat je wilt.
Dit is een tetap jalan, of een takkan lemah.
Wat je maar wilt, semua ini takkan jatuh. Dit is de manier waarop u mimpi walau of sendiri kunt gebruiken.
Het is in orde, het is in orde, het is in orde. Wat je maar wilt.
Het is in orde, het is in orde, het is in orde, in orde. Wat je maar wilt. Oeh.
Wat je maar wilt.
Wat je ook leuk vindt, je kunt doen wat je wilt. Dit is een tetap jalan, of een takkan lemah.
Wat je maar wilt, semua ini takkan jatuh.
Dit is de manier waarop u mimpi walau of sendiri kunt gebruiken.
Het is in orde, het is in orde, het is in orde.
Wat je maar wilt.
Het is in orde, het is in orde, het is in orde.