Meer nummers van rob
Beschrijving
Producent, Programmeur: Chakra
Producent: Giordano Colombo
Programmeur: Giordano Colombo
Producent, Programmeur: schuld
Zang: rob
Componist, tekstschrijver: Luca Ferraresi
Tekstschrijver: Roberta Scandurra
Componist, tekstschrijver: Victor Anfray
Songtekst en vertaling
Origineel
Quante volte ti ho detto che avrei chiuso per sempre
Che l'amore tra noi è come il freddo a dicembre (il freddo a dicembre)
L'alba d'inverno, i granelli di sabbia
La neve si scioglie sopra le mie labbra
Quante cose nostre hai fatto con un'altra?
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
Ma perché non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza ora
Ora che non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza ora
E non riesco a respirare, manca l'aria (manca l'aria)
Non riesco a spiеgare, sai, mi sento strana
Non voglio pensarе a te che sei ciò che non mi fa dormire
Per ore ed ore ed ore, ed ora non ci riesco più
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
Ma perché non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza ora
Ora che non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza ora
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
"Mi hai fatto sentire speciale"
Quanto l'hai detto ad altre cento ragazze?
Ma perché non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza ora
Ora che non sei più qui
Soffro di crisi d'astinenza
Nederlandse vertaling
Hoe vaak heb ik je niet verteld dat ik voor altijd klaar zou zijn?
Dat de liefde tussen ons is als de kou in december (de kou in december)
De winterdageraad, de zandkorrels
De sneeuw smelt boven mijn lippen
Hoeveel dingen van ons heb je met een ander gedaan?
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
Maar waarom ben je er niet meer?
Ik heb nu last van terugtrekking
Nu jij er niet meer bent
Ik heb nu last van terugtrekking
En ik kan niet ademen, er is geen lucht (geen lucht)
Ik kan het niet uitleggen, weet je, ik voel me vreemd
Ik wil niet aan jou denken, die mij niet laat slapen
Uren en uren en uren, en nu kan ik het niet meer
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
Maar waarom ben je er niet meer?
Ik heb nu last van terugtrekking
Nu jij er niet meer bent
Ik heb nu last van terugtrekking
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
"Je gaf me het gevoel dat ik speciaal was"
Hoeveel heb je dit aan honderd andere meisjes verteld?
Maar waarom ben je er niet meer?
Ik heb nu last van terugtrekking
Nu jij er niet meer bent
Ik heb last van ontwenningsverschijnselen