Meer nummers van Pablo López
Beschrijving
Producent, zanger, achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Pablo López
Mengingenieur, digitale montage-ingenieur, programmeur, opname-ingenieur: Max Miglin
Achtergrondzangeres: Laura Rubio
Extra ingenieur: Sergio Becerril
Extra ingenieur: Juan Alfaro
Mastering Engineer: Carlos Hernández
Songtekst en vertaling
Origineel
¿Quién me ha regalado un minuto para siempre?
¿Quién es de primavera y quiere conocerme?
Yo me presento, soy el niño del espacio
Y tengo flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
¿Quién es la calle donde siempre me prometo?
¿Quién es la libertad guardándome el secreto?
¿Quién viene a verme con la risa transparente?
¿Quién me regala tantos sueños de repente?
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoy sueno en la radio de la suerte
Ya no tengo miedo de perderme
Por eso el niño volador es del espacio
Por esas flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Déjame querer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
Te he esperado tanto
Te he esperado tanto
Nederlandse vertaling
Wie heeft mij voor altijd een minuut gegeven?
Wie komt uit de lente en wil mij ontmoeten?
Ik stel mezelf voor, ik ben het ruimtekind
En ik heb gele bloemen in mijn handen
Wie wil mij ontmoeten?
Ik heb zo lang op je gewacht
Ik ben een deel van het licht, ik kan je zien
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik ga het goed doen
Wie is de straat waar ik mezelf altijd beloof?
Wie is de vrijheid die mijn geheim bewaart?
Wie komt naar mij toe met transparant gelach?
Wie geeft mij ineens zoveel dromen?
Wie wil mij ontmoeten?
Ik heb zo lang op je gewacht
Ik ben een deel van het licht, ik kan je zien
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vandaag klink ik op de geluksradio
Ik ben niet langer bang om te verdwalen
Daarom komt de vliegende jongen uit de ruimte
Voor die gele bloemen in je handen
Wie wil mij ontmoeten?
Ik heb zo lang op je gewacht
laat mij willen
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ik ga het goed doen
Ik heb zo lang op je gewacht
Ik heb zo lang op je gewacht