Meer nummers van Chiquita Movida
Meer nummers van Rayden
Meer nummers van Mediyama
Meer nummers van Skiz7
Beschrijving
Componist, tekstschrijver, producent: Sergio Medina González
Componist, tekstschrijver, producent: Manuel Enrique Daniel Moreno
Componist, tekstschrijver, producent: David Martínez Álvarez
Componist, tekstschrijver, producent: Pablo Pulido Castro
Componist, tekstschrijver, producent: Jonatan Sánchez González
Componist, tekstschrijver, producent: Jonatan Nogales Quintana
Producent: François Le Goffic
Componist Tekstschrijver: Sergio Medina González
Componist Tekstschrijver: Manuel Enrique Daniel Moreno
Componist Tekstschrijver: David Martínez Álvarez
Componist Tekstschrijver: Pablo Pulido Castro
Componist Tekstschrijver: Jonatan Sánchez González
Componist Tekstschrijver: Jonatan Nogales Quintana
Songtekst en vertaling
Origineel
Sonrío como un bipolar al marco rectangular. Tras la foto vuelvo a vivir la ansiedad.
Quiero dejar clara mi felicidad. Y en tus vídeos me bailas.
Me pregunto si será verdad. Dando vueltas en tu carrusel.
Te quiero, te envidio, necesito más.
Construyo mi imagen.
Me visto con un traje que pueda gustar.
Cuando caigo sola en la red, el espejo no me quiere igual. Me hace caro y vuelvo a sonreír sin ganas.
No, no me hables de amor. No me quieras tanto y quiérete mejor.
Somos la generación más triste, con fotos felices que viste para la ocasión.
No, no me hables de amor. No me quieras tanto y quiérete mejor.
Somos la generación más triste, con fotos felices que viste.
Your ego is not your amigo. Me faltan hashtags.
Actualizo y no me hablas. Me torturan mis fantasmas.
Tus historias no me cargan, no me cargan mal.
Si te admiro hasta el amanecer, deslizándome con mi pulgar. ¿Qué vas a anunciar? ¿Qué quieres vender? Sin alma.
Entre tanta gente, pero en soledad.
Tan metidita en todo, fuera pelear.
Y mi isla con calma. Navegando llego a tu perfil.
Siento que entre ellos no hablas para mí. En tu simulación de cómo ser feliz. No, no me hables de amor.
No me quieras tanto y quiérete mejor.
Somos la generación más triste, con fotos felices que viste para la ocasión. No, no me hables de amor.
No me quieras tanto y quiérete mejor.
Somos la generación más triste, con fotos felices que viste.
No, no me hables de amor. No me quieras tanto y quiérete mejor.
Somos la generación más triste, con fotos felices que viste
Nederlandse vertaling
Ik glimlach als een bipolair naar het rechthoekige frame. Na de foto ervaar ik opnieuw angst.
Ik wil mijn geluk duidelijk maken. En in je video's dans je op mij.
Ik vraag me af of het waar is. Ronddraaien op je carrousel.
Ik hou van je, ik ben jaloers op je, ik heb meer nodig.
Ik bouw mijn imago op.
Ik kleed me in een pak dat ik misschien leuk vind.
Als ik alleen in het net val, houdt de spiegel niet op dezelfde manier van mij. Het maakt me dierbaar en ik glimlach weer zonder dat ik het wil.
Nee, praat niet met mij over liefde. Houd niet zo veel van mij en houd beter van jezelf.
Wij zijn de treurigste generatie, met vrolijke foto's die je voor de gelegenheid kleedt.
Nee, praat niet met mij over liefde. Houd niet zo veel van mij en houd beter van jezelf.
Wij zijn de treurigste generatie, met vrolijke foto's die je zag.
Je ego is niet je vriend. Ik mis hashtags.
Ik update en jij praat niet met mij. Mijn geesten martelen mij.
Jouw verhalen belasten mij niet, ze belasten mij niet zwaar.
Als ik je bewonder tot het ochtendgloren, glijdend met mijn duim. Wat ga je bekendmaken? Wat wil je verkopen? Zielloos.
Onder zoveel mensen, maar alleen.
Zo betrokken bij alles, buiten het vechten.
En mijn eiland rustig. Surfend kom ik op je profiel.
Ik heb het gevoel dat je onder hen niet namens mij spreekt. In jouw simulatie van hoe je gelukkig kunt zijn. Nee, praat niet met mij over liefde.
Houd niet zo veel van mij en houd beter van jezelf.
Wij zijn de treurigste generatie, met vrolijke foto's die je voor de gelegenheid kleedt. Nee, praat niet met mij over liefde.
Houd niet zo veel van mij en houd beter van jezelf.
Wij zijn de treurigste generatie, met vrolijke foto's die je zag.
Nee, praat niet met mij over liefde. Houd niet zo veel van mij en houd beter van jezelf.
Wij zijn de treurigste generatie, met vrolijke foto's die je zag