Meer nummers van Aerosmith
Meer nummers van YUNGBLUD
Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Producent: Matt Schwartz
Aan en beheerder: Nikki Young
A&R: Sergio Vega
A&R: Kate Brown
Componist Tekstschrijver: Steven Tyler
Componist Tekstschrijver: Joe Perry
Componist Tekstschrijver: Dominic Harrison
Songtekst en vertaling
Origineel
Why, why, why, why, wild woman
When I'm ready to let it go
You pull me back and you love me slow?
Uh
Big life from a little dream, whole forest from a little seed
Drop me off down by the ocean, baby, that's a good place to leave me
"Big house on a little hill", that's what you said that you want from me
Call me up when you get lonely, lady, I'll give you what you need
Until I run away from the places that I stay
I just hide away
Still, I'm wanting to know, wanting to know (what you want?)
Why, why, why, why, wild woman
When I'm ready to let it go
You pull me back and you love me slow?
Why, why, why, why, wild woman
You taking back every truth you told?
I hurt you, but you hurt me more
Another day, another plane
I guess I'm just a sucker for the fame
Ain't got a white horse, I'm a cowboy, baby, need another chance to live again
I know it's tough when I'm on the road
But every time you look up to the stars
Call my name when you get lonely, lady, and I'll be right where you are
Until I run away from the places that I stay
I just hide away
Still, I'm wanting to know, wanting to know (what you want?)
Why, why, why, why, wild woman
When I'm ready to let it go
You pull me back and you love me slow?
Why, why, why, why, wild woman
You taking back every truth you told?
I hurt you, but you hurt me more
Oh (I don't wanna be alone)
(So hurt me some more) yeah
(I don't wanna be alone)
(So hurt me some more) uh
Why, why, why, why, wild woman
When I'm ready to let it go
You pull me back and you love me slow? (You love me slow)
Why, why, why, why, wild woman (oh, yeah)
You taking back every truth you told?
I hurt you, but you hurt me more
Oh
Nederlandse vertaling
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Wanneer ik er klaar voor ben om het los te laten
Je trekt me terug en je houdt langzaam van me?
Eh
Een groot leven uit een kleine droom, een heel bos uit een klein zaadje
Zet me af bij de oceaan, schat, dat is een goede plek om me achter te laten
"Groot huis op een kleine heuvel", dat is wat je zei dat je van mij wilde
Bel me als je eenzaam wordt, dame, ik geef je wat je nodig hebt
Totdat ik wegloop van de plaatsen waar ik verblijf
Ik verstop me gewoon
Toch wil ik het weten, wil ik weten (wat je wilt?)
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Wanneer ik er klaar voor ben om het los te laten
Je trekt me terug en je houdt langzaam van me?
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Neem je elke waarheid terug die je vertelde?
Ik heb je pijn gedaan, maar jij hebt mij nog meer pijn gedaan
Nog een dag, nog een vliegtuig
Ik denk dat ik gewoon een sukkel ben voor de roem
Ik heb geen wit paard, ik ben een cowboy, schat, heb nog een kans nodig om weer te leven
Ik weet dat het zwaar is als ik onderweg ben
Maar elke keer kijk je naar de sterren
Roep mijn naam als u zich eenzaam voelt, dame, en ik kom waar u bent
Totdat ik wegloop van de plaatsen waar ik verblijf
Ik verstop me gewoon
Toch wil ik het weten, wil ik weten (wat je wilt?)
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Wanneer ik er klaar voor ben om het los te laten
Je trekt me terug en je houdt langzaam van me?
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Neem je elke waarheid terug die je vertelde?
Ik heb je pijn gedaan, maar jij hebt mij nog meer pijn gedaan
Oh (ik wil niet alleen zijn)
(Dus doe me nog meer pijn) ja
(Ik wil niet alleen zijn)
(Dus doe me nog wat meer pijn) uh
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw
Wanneer ik er klaar voor ben om het los te laten
Je trekt me terug en je houdt langzaam van me? (Je houdt langzaam van me)
Waarom, waarom, waarom, waarom, wilde vrouw (oh, ja)
Neem je elke waarheid terug die je vertelde?
Ik heb je pijn gedaan, maar jij hebt mij nog meer pijn gedaan
O